CPSC新一批召回与停用警告：Costway儿童高脚椅、BAMAMON手指灯玩具与Lithonia灯具在列
美国消费品安全委员会（CPSC）10月22日公布新一批产品召回与产品安全警告，共涉及五项召回与三项停用警告，全部条目已登上该委员会官网的召回页面。
本次召回中数量最大的是 Lithonia Lighting 的 RSX 系列带可调倾斜臂支架的灯具，共 11,532 台。该委员会表示，已收到 13 起支架断裂报告，其中 4 起灯具坠落，暂无人员受伤报告；该产品被认定有撞击造成严重伤害的风险。
与儿童安全直接相关的有两项。BAMAMON 的 LED 投影手指灯玩具召回 6,533 件：该产品违反玩具强制标准，存在儿童吞食电池造成严重伤害或死亡的风险。Costway 的一款可转换儿童高脚椅召回 3,332 件：该产品违反高脚椅强制标准，存在儿童被卡住与跌落、造成严重伤害或死亡的风险。该椅未设被动约束系统，儿童可能从喂食托盘与座椅之间的开口滑出；消费者应立即停用并联系 Costway，凭购买凭证或产品照片可免费更换新椅，厂商提供预付邮资退货标签；召回公布时未列出与该产品相关的伤亡报告。
其余召回还包括：VQQQ 燃气庭院取暖器 100 台，有火灾与烧伤风险；佛山市南海区诺爱童装商行销售的 CIYTI 发光公主服装 94 件，同样涉及纽扣电池吞食风险、违反玩具强制标准。
三项停用警告为：Kaizou Group 分销的 Squishy 挤压玩具，存在儿童吞食水珠造成严重伤害或死亡的风险，应立即停用；Reliancer 成人便携床栏 237 件，违反成人便携床栏强制标准，有被卡与窒息风险；PowRyte 高压清洗机存在严重触电风险，该委员会已收到 1 起产品缺少接地故障断路器（GFCI）的报告。
该委员会表示，联邦法律禁止任何人出售已被下令召回或与该委员会协商自愿召回的产品。各项召回的补救办法与厂商联系方式已逐条刊登在该委员会官网的召回页面，持有上述产品的消费者可前往查阅；发现危险产品或产品造成伤害，可通过 消费品安全投诉站（SaferProducts.gov） 报告，或拨打该委员会热线 800-638-2772。
CPSC Posts New Recalls and Stop-Use Warnings: Costway High Chairs, BAMAMON Finger Lights and Lithonia Luminaires Listed
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) on October 22 posted a new batch of product recalls and product safety warnings, covering five recalls and three warnings, all listed on the recall pages of the commission's website.
The largest recall covers 11,532 Lithonia Lighting RSX luminaires with adjustable tilt arm mountings. The commission said it had received 13 reports of the mountings breaking, including four reports of fixtures falling, with no injuries reported; the product poses a risk of serious injury from an impact hazard.
Two recalls involve children's products. BAMAMON LED projecting finger light toys, 6,533 units, violate the mandatory standard for toys and pose a risk of serious injury or death from battery ingestion. A Costway convertible high chair, 3,332 units, violates the mandatory standard for high chairs and poses entrapment and fall hazards that risk serious injury or death. The chair lacks a passive crotch restraint, and a child can slip through the opening between the feeding tray and the seat; consumers should stop using it and contact Costway for a free replacement (proof of purchase or a product photo required, with a prepaid return label provided), and the recall notice listed no related incidents.
The remaining recalls are VQQQ gas patio heaters, 100 units, with fire and burn hazards, and CIYTI light-up princess costumes sold by FoShanShiNanHaiQuNuoAiTongZhuangShangHang, 94 units, which also involve a battery-ingestion risk and violate the mandatory toy standard.
The three stop-use warnings cover Squishy toys distributed by Kaizou Group, which pose a risk of serious injury or death from water bead ingestion; Reliancer adult portable bed rails, 237 units, which violate the mandatory standard for adult portable bed rails and pose entrapment and asphyxiation risks; and PowRyte pressure washers, which pose serious shock and electrocution hazards, with one report of a unit lacking a ground-fault circuit interrupter (GFCI).
The commission noted that federal law prohibits any person from selling products subject to a commission-ordered or voluntary recall. Remedies and company contact information for each item are posted on the recall pages of the CPSC website, and consumers can report a dangerous product or an injury at SaferProducts.gov or through the commission hotline at 800-638-2772.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：儿童高脚椅资料图（非本次召回的涉事型号）。Ajay Suresh 摄，CC BY 2.0，经维基共享资源。Photo: A child's high chair (file photo; not the recalled model).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
