跟进：特朗普诉BBC案法官警告：不配合证据开示，百亿美元诉讼或被驳回
特朗普起诉英国广播公司（BBC）的100亿美元诽谤案，10月22日在佛罗里达州迈阿密的听证会上迎来对原告方不利的一幕：联邦治安法官恩若莉克·莱特（Enjoliqué Lett）警告，如果特朗普团队继续不配合证据开示程序，可能面临制裁，包括因“未推进案件”而驳回诉讼。
“法庭不满意任何人正在做彻底的工作，”莱特对特朗普的律师亚历杭德罗·布里托（Alejandro Brito）说，“这是最后的机会。”法官给了特朗普团队30天交出相关文件。BBC 的律师查尔斯·托宾（Charles Tobin）在庭上说，特朗普一方交出的材料大多来自网上公开来源，或是 BBC 自己已经提供的材料，“我们仍然没能对原告进行取证。”
本案此前已有命令：特朗普须在12月11日前接受 BBC 律师的宣誓质询（本站10月22日已报道）。原定10月16日的作证被特朗普律师以“其他重要的国家事务”为由取消，BBC 则指出特朗普当天在佐治亚州参加竞选活动，“他参与党派政治，把这放在了接受质询之前。”
22日的听证会上，法官还驳回了特朗普团队阻止对7小时宣誓作证进行录像的请求（录像仅供涉案律师使用），并允许 BBC 就海湖庄园（Mar-a-Lago）发出传票、调取相关记录。
此案源于 BBC《全景》（Panorama）纪录片把特朗普2021年1月6日国会山骚乱前相隔近一小时的两段讲话剪辑拼接在一起。BBC 已承认该剪辑“具有误导性”并道歉，但否认特朗普关于“用 AI 在其讲话中插入词语”的指控。
Judge Warns Trump's $10 Billion BBC Lawsuit Could Be Dismissed Over Discovery Noncompliance
MIAMI — President Donald Trump's $10 billion defamation lawsuit against the British Broadcasting Corporation took an unfavorable turn for the plaintiff on October 22, when U.S. Magistrate Judge Enjoliqué Lett warned at a Miami hearing that continued failure to cooperate with discovery could bring sanctions, including dismissal of the case for failure to prosecute.
"The court is not satisfied that anyone is doing a thorough job," Lett told Trump's attorney Alejandro Brito. "This is the last opportunity to do so." The judge gave Trump's team 30 days to turn over relevant documents. BBC attorney Charles Tobin told the court the materials produced so far largely came from public internet sources or from the BBC itself: "we still haven't been able to depose the plaintiff."
The case already carries a prior order — reported by this site on October 22 — requiring Trump to sit for a deposition by BBC lawyers by December 11. An October 16 session had been canceled, with Trump's lawyers citing "other matters of national importance"; the BBC countered that Trump spent that day campaigning in Georgia, "participating in party politics and prioritized that over sitting for the deposition."
At Thursday's hearing, the judge also rejected Trump's bid to block videotaping of the seven-hour deposition (the recording will be available only to attorneys in the case) and allowed the BBC to proceed with a subpoena involving Mar-a-Lago.
The lawsuit stems from a BBC Panorama documentary that spliced together remarks Trump made at different points of his January 6, 2021, rally before the U.S. Capitol riot. The BBC has acknowledged the edit was "misleading" and apologized, while denying Trump's allegation that it used AI to insert words into his speech.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：美国总统特朗普（资料图）。白宫官方照片，公共领域，经维基共享资源（Wikimedia Commons）。Photo: U.S. President Donald Trump (file photo). Official White House photo, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-22 10:59法官命令特朗普在100亿美元诉BBC案中出庭作证：须在12月11日前接受宣誓质询
- 2026-10-22 23:00跟进：特朗普诉BBC案法官警告：不配合证据开示，百亿美元诉讼或被驳回本篇
