安克雷奇Mountain View住宅楼凌晨大火：6个单元烧毁4个，无人受伤
阿拉斯加州安克雷奇市Mountain View社区一栋住宅楼10月21日凌晨突发大火，整栋楼6个单元中有4个被烧毁，所幸没有造成人员伤亡。
据安克雷奇消防局发言人梅根·彼得斯（Megan Peters）介绍，消防部门在凌晨0时23分左右接到报警，起火地点位于欧文街838号（838 Irwin Street）。消防员到场后迅速展开扑救，火势在凌晨1时02分得到控制。彼得斯表示，起火时楼内没有住户，火灾原因仍在调查中。
KTUU电视台（NBC 2，安克雷奇）10月22日报道了这起火灾。画面显示，火势一度相当猛烈，多个单元被大火吞没。消防部门尚未公布火灾的具体起因，也未估计财产损失金额。
值得注意的是，起火建筑当时处于空置状态，这一因素避免了可能的人员伤亡。安克雷奇消防局表示，调查人员将进一步勘查现场，以确定起火点和起火原因。
Early-Morning Fire Guts 4 of 6 Units in Anchorage Mountain View Apartment Building; No Injuries
A fire tore through an apartment building in Anchorage's Mountain View neighborhood in the early hours of October 21, destroying four of the building's six units. No one was injured.
Anchorage Fire Department spokesperson Megan Peters said crews were dispatched at about 12:23 a.m. to 838 Irwin Street. Firefighters brought the blaze under control by 1:02 a.m. Peters said no one was inside the building when it caught fire, and the cause remains under investigation.
KTUU (NBC 2, Anchorage) reported the fire on October 22; footage showed intense flames engulfing several units. The department has not released a cause or a damage estimate.
The building was vacant at the time, a factor that likely prevented casualties. The Anchorage Fire Department said investigators will examine the scene further to determine the fire's point of origin and cause.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：安克雷奇市区航拍 / Aerial view of Anchorage, Alaska — Jonathan Konrath, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
