Rancho Palos Verdes 夜间徒步 11 月 14 日：Forrestal Reserve 1.5 英里星空之行（每人 10 美元）
位于加州洛杉矶县的 Rancho Palos Verdes 市将于 11 月 14 日（周六）下午 3 时 45 分至 5 时 45 分在 Forrestal Reserve 举办夜间徒步活动，集合地点为 Ladera Linda Community Park(32201 Forrestal Drive)。活动为售票活动，每人 10 美元，报名 10 月 25 日上午 8 时开启，参加者须年满 7 岁。
路线全程约 1.5 英里、难度中等。主办方提供红光手电，不可携带婴儿车、手推车或自备手电。报名与细则见市府活动页。
Night Hike at Forrestal Reserve in Rancho Palos Verdes on November 14 ($10 per Hiker)
The City of Rancho Palos Verdes, in Los Angeles County, California, will hold a Night Hike at Forrestal Reserve on Saturday, November 14, from 3:45 to 5:45 p.m., meeting at Ladera Linda Community Park, 32201 Forrestal Drive. The fee is $10 per hiker; registration opens Monday, October 25, at 8 a.m., and participants must be age 7 or older.
The 1.5-mile hike is rated moderate. Red-light flashlights are provided; strollers, wagons and outside flashlights are not permitted. Registration and details are on the city's event page.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Rancho Palos Verdes 海岸景色。图：Wikimedia Commons「BACKPACKERS TERRY MCGAW AND GLEN DENNY REST IN THE SETTING SUN AT THE END OF THE TRAIL TO DELICATE ARCH - NARA - 545770.jpg」，Public domain 授权。 / Photo: the Rancho Palos Verdes coastline. Source: Wikimedia Commons ("BACKPACKERS TERRY MCGAW AND GLEN DENNY REST IN THE SETTING SUN AT THE END OF THE TRAIL TO DELICATE ARCH - NARA - 545770.jpg"), Public domain.
