加州司法部协助 Clovis 警方打击人口贩运：两日卧底行动逮捕9人，1人在逃
位于加州弗雷斯诺县的 Clovis 市，加州司法部（DOJ）协助 Clovis 警察局与当地反人口贩运非营利组织 Breaking the Chains，于10月16日至17日展开为期两天的卧底行动，打击人口贩运与针对未成年人的犯罪，共逮捕9名嫌疑人。行动中，10名嫌疑人里有8人被当场拘捕；一名嫌疑人拒绝停车并引发追逐，导致五车相撞，3名成年人受轻伤、在现场接受治疗，一名婴儿出于谨慎被送往医院检查；该嫌疑人弃车逃跑后在不远处被捕，撞车事故由弗雷斯诺警察局调查。另一名嫌疑人、36岁的 Kyle Riechel（弗雷斯诺居民）仍在逃，被控多项重罪。行动期间，多名人口贩运受害者获 Breaking the Chains 提供协助。被捕者面临的指控包括拉皮条、招嫖，以及与未成年人联系意图实施性犯罪等。
California DOJ Helps Clovis Police Target Human Trafficking: Nine Arrested in Two-Day Operation, One Suspect Wanted
In Clovis, a city in Fresno County, California, the California Department of Justice assisted the Clovis Police Department and Breaking the Chains, a local anti-trafficking nonprofit, in a two-day undercover operation on October 16-17 targeting human traffickers and child predators; nine suspects were arrested. Eight of 10 suspects were arrested without incident at locations around Clovis. One suspect failed to pull over and led officers on a pursuit that ended in a five-vehicle collision; three adults complained of pain and were treated at the scene, and an infant was taken to a hospital as a precaution. The suspect ran from the collision but was captured a short distance away; the Fresno Police Department investigated the crash because it occurred in its jurisdiction. Another suspect, Kyle Riechel, 36, of Fresno, evaded officers and is wanted on several felony charges. During the operation, multiple human trafficking victims were offered assistance from Breaking the Chains. Those arrested face charges including pandering, soliciting prostitution, and contacting a minor with intent to commit a sexual act.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图为 Clovis 老城时钟。Aaron T Harris 摄，CC BY 4.0（Wikimedia Commons）。 / The Old Town Clovis clock. Photo by Aaron T Harris, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
