洛杉矶 LA Plaza 亡灵节家庭日10月25日举行：免费参加须报名，手工作坊与瓦哈卡歌舞齐聚市中心
位于加州洛杉矶县的洛杉矶市中心——LA Plaza de Cultura y Artes（洛杉矶拉丁文化艺术广场）将于 2026 年 10 月 25 日（周日）中午 12 时至下午 4 时举办亡灵节家庭日（Día de los Muertos Family Day），地址为 501 N. Main St., Los Angeles。活动免费，须提前 RSVP 报名，现场名额有余时也接受直接到访；餐饮另售，现场还设有流动投票中心。
据主办方公布的日程，中午 12 时开门，设有手工作坊并由 DJ Curator 暖场；下午演出依次登场：Grupo Folklórico Princesa Donaji 带来瓦哈卡州 Mixteca、Valles Centrales、Costa 与 Sierra Sur 等地区的传统舞蹈，Familia Zapoteca de Villa Hidalgo Yalalag 表演 Danza de los Cuerudos 与 Danza de los Negritos，Alejandra Hernández 在 Voces y Cuerdas 伴奏下演唱西班牙语与原住民语言的瓦哈卡歌曲，Los Elejidos de Asís 于下午 3 时 30 分以 Danza de los Diablos 压轴，Banda Filarmónica Los Alebrijes 与 Calenda Virgen de la Soledad 亦在演出名单中。
家庭日还设有免费手工作坊，包括彩绘纸糊骷髅面具（calavera）、制作花冠等；参加者可把亲人照片添置到社区祭坛上。博物馆的双语社区祭坛展览《Paths That Remain: Community Ofrendas》将于 10 月 25 日至 11 月 3 日在馆内展出。
LA Plaza de Cultura y Artes Hosts a Free Día de los Muertos Family Day on October 25 in Downtown Los Angeles: Workshops, Oaxacan Dance and a Community Ofrenda
LA Plaza de Cultura y Artes will host its Día de los Muertos Family Day on Sunday, October 25, 2026, from 12 p.m. to 4 p.m. at the museum, 501 N. Main St. in downtown Los Angeles. The event is free with an RSVP; walk-in visitors are accepted as space allows, and food will be available for purchase. A Mobile Voting Center will also be on site.
According to the museum's published schedule, doors open at 12 p.m. with workshops and DJ Curator. Performances follow through the afternoon: Grupo Folklórico Princesa Donaji presents dances from Oaxaca's Mixteca, Valles Centrales, Costa and Sierra Sur regions, Familia Zapoteca de Villa Hidalgo Yalalag performs the Danza de los Cuerudos and Danza de los Negritos, Alejandra Hernández sings Oaxacan songs in Spanish and indigenous languages accompanied by Voces y Cuerdas, and Los Elejidos de Asís close the stage program with the Danza de los Diablos at 3:30 p.m. Banda Filarmónica Los Alebrijes and the Calenda Virgen de la Soledad are also on the entertainment lineup.
Families can join free hands-on workshops, including painting papier-mâché calavera masks and making flower crowns, and contribute photographs to the community ofrenda. The museum's bilingual community ofrenda exhibition, "Paths That Remain: Community Ofrendas," will be on view at the museum from October 25 through November 3.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：El Pueblo de Los Angeles 历史纪念区入口资料图，LA Plaza de Cultura y Artes 位于该历史街区内。图：经维基共享资源，CC BY-SA 3.0。 / File photo: the entrance sign of El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, the historic district where LA Plaza de Cultura y Artes is located, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
