特朗普表态全力支持内塔尼亚胡连任：以色列10月27日大选，同步警告伊朗
美国总统特朗普10月18日在社交平台发文，公开表态全力支持以色列总理内塔尼亚胡在10月27日以色列议会选举中连任。特朗普在文中称内塔尼亚胡是「一位伟大的战士总理，更是打击伊朗伊斯兰共和国的和平伙伴」，并写道：「请让这封信代表我对内塔尼亚胡竞选连任以色列总理的完全、彻底的支持。」
特朗普在同一篇发文中再次警告伊朗：除非伊朗「迅速改弦更张」，美国将「很快完成任务」；他同时表示，如果以色列选出的不是内塔尼亚胡，「美国将不得不亲自做这项工作，而我并不愿意这样做」。以色列将于10月27日举行议会选举，这是2023年10月7日哈马斯袭击以色列以来的首次全国大选。今年2月，美国与以色列联合对伊朗发起军事行动，战事已持续近八个月。
内塔尼亚胡当天在社交平台X上回应致谢，称「感谢特朗普总统的巨大支持与共同努力，我们将共同完成使命」，其领导的利库德集团在声明后附上了一段35秒的短片，内容为两国领导人共同出现的画面与特朗普称赞内塔尼亚胡的片段。特朗普在接受美国媒体Axios采访时表示，他本来就打算表态支持内塔尼亚胡，「只是不想太早」，并称两人关系良好。
内塔尼亚胡的主要竞争对手、以色列国防军前总参谋长 Gadi Eisenkot 当晚回应称，以色列的下一任总理应由以色列选民、而非特朗普决定。据报道，此前数周特朗普一直未就是否支持内塔尼亚胡表态，本月初他曾对《时代》杂志表示自己「不再涉足政治」。
特朗普在发文中还写道：「Bibi Netanyahu 在面对巨大反对、包括来自以色列国内的反对时，一直坚强、勇敢、卓越（Strong, Brave, and Brilliant）。这正是美利坚合众国要求以色列拥有的那种伙伴——美国为这个国家做了这么多。」
Trump Gives Netanyahu His Complete and Total Endorsement Ahead of Israel's Oct. 27 Election, With a Warning to Iran
President Donald Trump on Oct. 18 publicly endorsed Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu for reelection in Israel's Oct. 27 parliamentary election, writing on social media that Netanyahu 'has been a Great Warrior Prime Minister, and an even greater Partner for Peace in combatting the Islamic Republic of Iran.' 'Please let this Letter serve to represent my Complete and Total Endorsement of Bibi Netanyahu in his upcoming Race for Re-Election as Prime Minister of Israel,' Trump wrote.
In the same post, Trump again warned Iran that unless it changes its ways rapidly, the United States will 'soon finish the job,' adding that if Israel has 'the wrong Leader, which would be anyone other than Bibi, America will have to do this work ourselves, and I am not inclined to do so.' Israel votes on Oct. 27 in its first national election since the Oct. 7, 2023 Hamas attack. In February, the United States and Israel jointly launched a war against Iran that has now continued for nearly eight months.
Netanyahu thanked Trump on X the same day, writing: 'Thank you, President Trump, for the tremendous support and work together. Together we will complete the mission.' His Likud party attached a 35-second video of the two leaders together. Trump told Axios he had always intended to endorse Netanyahu: 'I was always going to do that. I just didn't want to do it too soon.'
Netanyahu's main rival, former Israel Defense Forces chief of staff Gadi Eisenkot, responded that Israel's next prime minister should be chosen by Israeli voters, not by Trump. Trump had withheld an endorsement for weeks and told Time magazine earlier this month that he was 'not involved in politics anymore.'
In the post, Trump also wrote: 'Bibi Netanyahu has been Strong, Brave, and Brilliant in the face of tremendous opposition, including that coming from even Israel, itself. This is the kind of Partner that the United States of America is demanding of Israel, a Country for which it has done so much.'
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：特朗普与内塔尼亚胡在白宫椭圆形办公室会面（2025年2月4日，白宫官方照片，资料图）。图片：Dan Scavino，白宫官方摄影，公共领域（Wikimedia Commons）。Photo: President Trump and Prime Minister Netanyahu in the Oval Office on Feb. 4, 2025 (file photo). Official White House photo by Dan Scavino, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-19 16:15以色列大选下周举行 民调：艾森科特阵营52席领先、内塔尼亚胡阵营50席 阿拉伯选民投票率或成组阁关键
- 2026-10-19 22:38赫格塞思未事先宣布访以会见内塔尼亚胡 万斯同日称不为内塔尼亚胡背书
- 2026-10-20 08:50特朗普表态全力支持内塔尼亚胡连任：以色列10月27日大选，同步警告伊朗本篇
- 2026-10-21 07:40跟进：以色列央行维持基准利率3.25%不变：连续三次降息后在大选前一周暂停，2026年增长预测5.6%
