迈阿密：美国司法部拨款103.9万美元，支持「5000榜样」青少年导师项目
位于佛罗里达州迈阿密-戴德县的迈阿密10月19日晚举行仪式：美国南佛州联邦检察官 Jason Reding Quiñones 在 Miami Dade College 北校区，向迈阿密-戴德县公立学校颁付103.9万美元联邦拨款，并为「5000榜样卓越项目」新一届导师与学员授勋。
据美国司法部南佛州联邦检察官办公室发布，这笔资金来自司法部司法项目办公室下属的青少年司法与预防犯罪办公室，将用于支持迈阿密-戴德县公立学校「青少年赋权与安全倡议」，强化青少年导师制、暴力预防和社区合作，资助警察与青少年会议、青少年健康与心理健康峰会、领导力工作坊、冲突化解教育和职业探索等活动。拨款于2026年9月30日授予，项目期至2030年9月30日。
「5000榜样卓越项目」由联邦众议员 Frederica Wilson 于1993年创立，三十多年来通过导师制、教育、领导力培养和积极社区参与，帮助年轻男性树立个人责任、学业成就与良好公民意识，远离犯罪与暴力。Quiñones 表示，公共安全不仅在于惩治犯罪，也在于预防犯罪、给年轻人正确的引导与机会。（GSM 据美国司法部发布）
Miami: DOJ Presents $1.039 Million Grant to Support the 5000 Role Models of Excellence Project
At a ceremony in Miami, Miami-Dade County, Florida, on the evening of October 19, U.S. Attorney Jason Reding Quiñones of the Southern District of Florida presented a $1,039,000 federal grant to Miami-Dade County Public Schools at Miami Dade College's North Campus and joined in inducting new mentors and mentees into the 5000 Role Models of Excellence Project.
According to the U.S. Attorney's Office, the funding was awarded through the Department of Justice's Office of Justice Programs, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, and will support the school district's Youth Empowerment and Safety Initiative, strengthening youth mentoring, violence prevention and community partnerships, including Police & Youth Conferences, youth health and mental health summits, leadership workshops, conflict-resolution education and career exploration. The grant was awarded on September 30, 2026, with a project period extending through September 30, 2030.
Founded in 1993 by Congresswoman Frederica Wilson, the 5000 Role Models of Excellence Project has for more than three decades connected young men with adult mentors, emphasizing personal responsibility, academic achievement, good citizenship and alternatives to crime and violence. Quiñones said public safety is about more than prosecuting crime — it is also about preventing crime and giving young people guidance and opportunities to make the right choices. (GSM, based on the U.S. Department of Justice release)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Wikimedia Commons CC BY 4.0 / Don Ramey Logan
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
