【视频】LA Opera《老实人》11月21日开演 Patti LuPone 与 Scott Bakula 领衔
洛杉矶讯 位于加州洛杉矶县的洛杉矶市将迎来伯恩斯坦歌剧《老实人》（Candide）：LA Opera 2026-27 乐季制作定于 11 月 21 日（周六）晚 7 时 30 分在 Dorothy Chandler Pavilion 首演，此后于 11 月 29 日、12 月 2 日、12 月 5 日、12 月 10 日与 12 月 13 日续演，至 12 月 13 日止共 6 场。场馆位于 135 North Grand Avenue, Los Angeles, CA 90012。
本制作卡司阵容强大：Patti LuPone 饰 Old Lady，Scott Bakula 一人分饰 Voltaire 与 Dr. Pangloss，Duke Kim 饰 Candide，Meghan Picerno 饰 Cunegonde；由 LA Opera 常驻指挥 Lina González-Granados 执棒，Francesca Zambello 担任制作。该制作由 LA Opera 与 Glimmerglass Festival 等机构联合制作，舞台以华丽服装与快速变换的布景呈现 18 世纪洛可可风格。
《老实人》改编自 Voltaire 的同名讽刺小说，讲述乐观青年 Candide 历经一连串遭遇的环球历程，是伯恩斯坦融合歌剧与百老汇风格的代表作。本制作以英语演唱、配投影字幕，全长约 2 小时 30 分、含一次中场休息，剧中名段包括 “Glitter and Be Gay” 与 “Make Our Garden Grow”。
LA Opera 官方页目前主推将《老实人》纳入季票套餐购买、称最高可省 25%，未列单场票价；单场票价以官方票务页为准。
[Video] LA Opera's 'Candide' Opens Nov. 21 at Dorothy Chandler Pavilion, Starring Patti LuPone and Scott Bakula
LOS ANGELES — Los Angeles, in Los Angeles County, California, will welcome Leonard Bernstein's "Candide" when LA Opera's 2026-27 season production opens Saturday, November 21, at 7:30 p.m. at Dorothy Chandler Pavilion, running through December 13 for a total of six performances. The venue is at 135 North Grand Avenue, Los Angeles, CA 90012.
The star-studded cast features Patti LuPone as the Old Lady, Scott Bakula in the dual role of Voltaire and Dr. Pangloss, Duke Kim as Candide and Meghan Picerno as Cunegonde. Resident Conductor Lina González-Granados conducts the production by Francesca Zambello.
Adapted from Voltaire's satire, "Candide" is Bernstein's opera-meets-Broadway hybrid. It is sung in English with projected subtitles and runs approximately two hours and 30 minutes, including one intermission, with famous numbers including "Glitter and Be Gay" and "Make Our Garden Grow."
LA Opera is currently promoting "Candide" as part of season packages, advertised as saving up to 25 percent, and does not list single-ticket prices on the production page; prices are as listed on the official ticketing page.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：LA Opera 2018 年制作《老实人》剧照（摄影 Ken Howard，LA Opera 官方发布）。Photo: A scene from LA Opera's 2018 production of Candide. Photo by Ken Howard, via LA Opera.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
