软体物理驾驶游戏《BeamNG.drive》今日登陆PS5 以抢先体验发售、定价24.99美元
不来梅——以软体物理碰撞模拟著称的驾驶游戏《BeamNG.drive》10月19日正式登陆 PlayStation 5 平台，以抢先体验（Early Access）形式在 PlayStation Store 发售，定价24.99美元。这是该作自2015年在 PC 平台推出抢先体验以来，首次登陆主机平台。开发商 BeamNG GmbH 总部位于德国 Bremen，此次 PS5 版由发行商 Soft Source Publishing 负责发行。
据开发商官网介绍，PS5 版完整移植了作品的核心：以逐个节点与梁结构为基础的软体物理引擎，可实时模拟车辆部件的弯折、断裂与脱落，碰撞变形效果逐帧计算；车辆在不同速度与角度下相撞，呈现的损伤各不相同。游戏收录30余款可驾驶车辆，从小型掀背车到重型卡车均可逐台定制与改装。
玩法方面，PS5 版包含生涯模式、自由漫游、竞速与特技挑战、车辆追逐及货物运送等模式，另有可自定义规则的沙盒场景编辑功能。开发商表示，抢先体验期间将持续更新内容与性能优化，正式版时间未定；已在 PC 平台拥有的玩家仍需单独购买 PS5 版本。
BeamNG.drive Launches on PS5 Today in Early Access, Priced at $24.99
Bremen — BeamNG.drive, the driving game known for its soft-body physics crash simulation, launched on PlayStation 5 on October 19 in Early Access on the PlayStation Store, priced at $24.99. It is the game's first console release since its PC Early Access debut in 2015. Developer BeamNG GmbH is based in Bremen, Germany, and the PS5 version is published by Soft Source Publishing.
According to the developer's website, the PS5 version carries over the core of the game: a soft-body physics engine built on individual nodes and beams that simulates vehicle parts bending, breaking and detaching in real time, with crash deformation computed frame by frame, so no two collisions at different speeds and angles damage a vehicle the same way. The game includes more than 30 drivable vehicles, from small hatchbacks to heavy trucks, each customizable and tunable.
Modes on PS5 include a career mode, free roam, racing and stunt challenges, vehicle chases and cargo delivery, plus a sandbox scenario editor with custom rules. The developer says content and performance updates will continue during Early Access, with no date set for the full release; PC owners must purchase the PS5 version separately.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：《BeamNG.drive》官方游戏截图（半挂牵引车），BeamNG GmbH 官方素材，经 beamng.com 发布。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
