挪威火车司机四周罢工结束 Vy与工会经强制调解达成协议 列车周六起恢复
奥斯陆——挪威火车司机持续四周的罢工于10月17日（周六）凌晨结束。铁路运营商Vy、挪威火车司机工会（NLF）与雇主协会Spekter在强制调解中连夜谈判达成协议，结束了自9月18日开始、造成大量列车停运的劳资纠纷，罢工结束时共有72名火车司机参与行动。
Spekter公布的协议处理了Vy与机场快线运营商Flytoget之间在基本工资与工作条件上的差异；两家运营商计划于2027年12月进行运营整合，此次薪酬条件协调正是为整合做准备。
因罢工停运的列车自周六中午起陆续恢复，Vy表示大部分班次在当天下午恢复运行，但列车与乘务人员归位期间仍可能有个别班次取消，公司亦提醒其行程查询工具未必能即时反映所有恢复的班次。挪威与瑞典之间的国际列车亦受影响：奥斯陆—哥德堡—马尔默线路周六仍有部分班次取消，预计周日恢复正常。（GSM 据NordiskPost、Spekter与Vy消息报道）
Norway's Train Drivers' Strike Ends After Four Weeks
OSLO — Norway's train drivers' strike ended early on Saturday, October 17, after four weeks of disruption. An agreement between railway operator Vy, the Norwegian Locomotive Drivers' Union (NLF) and employers' association Spekter brings an end to weeks of cancelled train services. The settlement was reached during compulsory mediation after negotiations continued into the night. The strike began on September 18, and 72 train drivers were taking part when the dispute ended.
The agreement announced by Spekter addresses differences in basic pay and working conditions between Vy and airport express operator Flytoget, ahead of their planned operational integration in December 2027.
Trains cancelled because of the strike began returning to service at midday on Saturday. Vy said most services would be running again by the afternoon, although some cancellations could continue while trains and crews returned to their normal schedules, and warned that its journey planner might not immediately reflect all reinstated departures. International connections between Norway and Sweden were also affected: some services on the Oslo-Gothenburg-Malmo route remained cancelled on Saturday, with normal operations expected from Sunday. (GSM, based on NordiskPost reporting and statements by Spekter and Vy)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：奥斯陆中央车站。Oslo Central Station. Photo by kallerna, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
