印尼林火烟霾笼罩新加坡：周日污染指数全岛处不健康水平 环境局已向7家公司发预防通知

新加坡——据外电报道，印度尼西亚加里曼丹地区林火产生的烟霾持续飘至新加坡。截至 10 月 18 日（周日）下午 5 时，新加坡全岛各区空气质量均处不健康水平，24 小时污染物标准指数（PSI）介于 112 至 197 之间。政府数据显示，本轮空气质量转差始于 9 月 4 日，是新加坡约三年来首次出现显著的空气污染情况。

新加坡国家环境局已于 10 月 16 日向 7 家公司发出预防通知，这些公司被指与烟霾问题有关。据新加坡民航局与樟宜机场集团，能见度下降期间，10 月 5 日至 11 日共有 16 架次航班出于预防考虑从实里达机场改降他处。

烟霾也影响商业活动：户外餐饮场所顾客减少，部分餐厅与酒吧出现订位取消；小贩中心同样反映生意下滑。滨海湾金沙表示，已暂停部分长时间户外活动，并向住客提供口罩与空气净化器。新加坡数码发展与新闻部长 Josephine Teo 表示，政府数周前已开始筹备应对，包括向有需要者分发口罩的计划，以及向印尼提供协助。

Haze From Indonesian Wildfires Blankets Singapore; Air Quality Unhealthy Island-Wide on Sunday

SINGAPORE — Smoke from wildfires in Indonesia's Kalimantan region has drifted over Singapore, and as of 5 p.m. on Sunday, October 18, air quality remained in the unhealthy range across all regions of the island, with the 24-hour Pollutant Standards Index (PSI) ranging from 112 to 197, according to reports. Government data shows air quality first entered the unhealthy range on September 4, Singapore's first significant episode of poor air quality in about three years.

Singapore's National Environment Agency issued preventive notices to seven companies on October 16 in connection with the haze. According to the Civil Aviation Authority of Singapore and Changi Airport Group, 16 flights were diverted from Seletar Airport between October 5 and 11 as a precaution due to reduced visibility.

Businesses have also been affected: outdoor dining establishments have seen fewer customers and cancelled reservations, and hawker centres report falling sales. Marina Bay Sands said certain outdoor activities involving prolonged exposure had been temporarily suspended and that it was providing guests with masks and air purifiers. Minister for Digital Development and Information Josephine Teo said the government had begun preparing its response weeks earlier, including plans to distribute masks to those in need and to offer assistance to Indonesia.

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：烟霾笼罩下的新加坡市中心（资料照片）。照片：SpLoT／Wikimedia Commons（CC BY 2.5）。Singapore's downtown under haze (file photo). Photo: SpLoT / Wikimedia Commons (CC BY 2.5).

本频道最新更多 ›

法国10月消费者信心指数跌至80：创2013年6月以来最低，抗议浪潮下物价与失业担忧齐升2026-10-27英国国王查尔斯三世10月27日启程加勒比之行：先访巴哈马与圭亚那，再赴安提瓜和巴布达出席英联邦峰会，奴隶制赔偿议题再受关注2026-10-27

← 返回世界　全部新闻　关于我们