周杰伦墨尔本Marvel Stadium个唱落幕 澳洲两站体育场演出累计逾7万观众
墨尔本——周杰伦「嘉年华」世界巡回演唱会10月17日晚在墨尔本Marvel Stadium（漫威体育场）落幕。据报道，他是首位在这座体育场举办个人演唱会的华语歌手，当晚门票售罄，现场观众约6万人。
加上此前同为体育场规格的悉尼站，周杰伦此次澳大利亚两站累计观众逾7万人次，有报道预估两站票房可望突破2,000万美元。
演唱会筹备期间，周杰伦曾担心海外观众听不懂中文歌词的意境；彩排时与同行的刘畊宏交流后，他估计现场绝大多数是华人观众。演出中他坚持以中文原味演唱，没有为海外场次弱化中文表达。
10月18日，周杰伦以中英文发文向在墨尔本学习、工作的海外游子致意，希望自己的音乐能在他们想家时，让他们感觉「离家更近一点」。
Jay Chou Wraps Melbourne Stadium Show as Two Australian Stadium Dates Top 70,000 Fans
MELBOURNE — Jay Chou brought his Carnival world tour to Melbourne's Marvel Stadium on Oct. 17, becoming, by local accounts, the first Mandopop singer to headline a solo concert at the venue. The show sold out, drawing a crowd of roughly 60,000.
Together with an earlier stadium date in Sydney, Chou's two Australian stops drew more than 70,000 fans in total, with reports estimating combined box office of over US$20 million.
During rehearsals, Chou had worried that non-Chinese-speaking audiences might miss the imagery in his lyrics; after talking with fitness personality Will Liu, who accompanied the trip, he estimated the overwhelming majority of the crowd was Chinese. He performed the set in Mandarin as written, making no concessions to language.
On Oct. 18, Chou posted a bilingual message thanking the overseas Chinese students and workers in Melbourne, saying he hoped his music could make them feel 'a little closer to home' when homesickness strikes.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：周杰伦（资料图，2026年）。图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。Photo: Jay Chou (file photo, 2026). Source: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
