哈里斯县 Antoine Drive 清洁用品仓库周五晚两级大火 危化品处置组到场 消防调查起因
休斯顿——位于德克萨斯州哈里斯县的休斯顿市，哈里斯县消防调查部门正在调查 10 月 16 日周五晚发生在 Houston 西北部的一起仓库火灾。消防部门当晚 8 时许接报，赶往 Antoine Drive 12100 号街区，起火的是清洁用品仓库 UniClean America，内部存放大量化学品，消防员到场时整座仓库已被大火吞没。官方表示，大风助长火势，周边四到五家商户至少遭受烟熏损失，多个消防部门到场增援。危险品处置小组同步处理灭火径流并监测周边空气质量，现场设置围油栏拦截，检测显示水质 pH 值呈中性，哈里斯县公共卫生部门亦到场协助。仓库内化学品的具体种类仍在确认中。消防调查人员表示，起火原因尚在调查，目前没有任何迹象显示与纵火有关。（据 FOX 26 Houston 报道）
Fire Marshals Investigate Two-Alarm Fire at Houston Cleaning-Supply Warehouse
HOUSTON — Houston is a city in Harris County, Texas. Harris County fire marshals are investigating a two-alarm warehouse fire that broke out Friday night, Oct. 16, in northwest Houston. Crews responded shortly after 8 p.m. to the UniClean America cleaning-supply warehouse in the 12100 block of Antoine Drive, which stores numerous chemicals, and found it fully involved. Officials said wind helped spread the fire, causing at least smoke damage to four or five surrounding businesses, and multiple fire departments responded. Hazmat teams managed water runoff and monitored air quality, placing booms to contain runoff; water tests showed a neutral pH, and Harris County Public Health assisted. Crews are still working to identify the chemicals stored inside. Fire marshals said the cause remains under investigation, with nothing suggesting arson at this time.
来源：FOX 26 Houston
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Houston 消防局移动指挥车（资料照片）。照片：Wikimedia Commons（CC BY 2.0）。Photo: A Houston Fire Department mobile command vehicle (file photo), via Wikimedia Commons (CC BY 2.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
