伊朗议会批准阿赫拉基出任国防部长 结束该部数月临时领导状态
德黑兰——据路透社10月18日转述伊朗国家媒体报道，伊朗议会周日批准航空航天业资深人士梅赫达德·阿赫拉基·克塔布奇（Mehrdad Akhlaqi Ketabchi）出任国防部长。
路透社称，这一批准结束了伊朗国防部数月来的临时领导状态，并使这位伊朗航空航天工业组织（Aerospace Industries Organisation）的前负责人执掌该国的国防生产与采购机构。阿赫拉基接替临时负责人马吉德·伊本·礼萨（Majid Ebn al-Reza）——前任国防部长阿齐兹·纳西尔扎德今年2月在美以空袭中身亡后，伊本·礼萨一直临时主持该部。阿赫拉基在伊朗国防工业任职数十年，曾在航空航天与导弹领域担任高级职务，并因其在伊朗国防部门的工作受到美国与欧盟制裁。（GSM 据路透社报道）
Iran's Parliament Approves Akhlaqi as Defence Minister, Ending Months of Interim Leadership at the Ministry
TEHRAN — Iran's parliament approved aerospace industry veteran Mehrdad Akhlaqi Ketabchi as defence minister on Sunday, Reuters reported on October 18, citing Iranian state media.
The approval ends months of interim leadership at the ministry and places a former head of the country's Aerospace Industries Organisation in charge of its defence production and procurement apparatus, Reuters said. Akhlaqi replaces Majid Ebn al-Reza, who took over in an interim capacity after then Defence Minister Aziz Nasirzadeh was killed by US-Israeli strikes in February. Akhlaqi has spent decades in Iran's defence industry and has held senior roles in its aerospace and missile sectors; he is subject to US and EU sanctions over his work in Iran's defence sector. (GSM, from Reuters reporting)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：伊朗议会（国民咨议会）大楼资料照片。照片：Mahdifa33，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。Photo: the National Consultative Majlis building in Tehran, Iran (file photo). Photo by Mahdifa33 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
