跟进：本德小学枪击中的一位母亲：她曾在2001年校园枪击中幸存 这次她用短信引导儿子保持安静

本德——据CNN10月17日报道，俄勒冈州本德市银轨小学（Silver Rail Elementary School）周四发生枪击时，一名五年级男童通过Apple Watch联系上了母亲。下午约1时，他先打电话告诉母亲学校里有枪手，随后又发短信确认了危险。

母亲米歇尔（报道未给出姓氏）当时用的是自己从未向孩子们提起过的经历来安慰他。她给儿子发短信说：「一切都会好起来的。这事我也经历过，我没事。」根据CNN获得的短信截图，她写道：「宝贝，我爱你，别给任何人打电话，请尽可能保持安静。」「可以的话就发短信给我，但不要打电话。警察会来帮你们的。我很爱你。」男孩还告诉她，他的兄弟是安全的。

米歇尔说，2001年她是加州埃尔卡洪花岗岩山高中的一名新生，学长贾森·安东尼·霍夫曼在那场袭击中开枪打伤三名学生和两名教师，所幸无人死亡。她说自己至今仍受那次枪击的创伤影响，会发作惊恐症，在公共场所总习惯性地找最近的出口。她说：「我每次送他们上学，看着他们走进校门，心里都会一阵发紧，想着『希望我还能再见到他』。这大概是因为我经历过的创伤。」谈到儿子也经历了同样的事，她说：「我当时就震惊了。怎么会这样？闪电怎么会击中两次？我经历过这一切，然后我的孩子们又经历了？」周四是米歇尔第一次告诉两个儿子，她自己也是校园枪击的幸存者。

她的两个儿子在周四的枪击中幸存。遇难者有四人：三名学生——5岁的罗姆·萨默、一名8岁儿童和一名11岁儿童——以及25岁的教师梅根·兰伯特。警方此前公布，16岁的枪手格里芬·约翰二世在行凶中被一名教师扑斗压制，随后一名学生的父亲凯卢布·贾曼科冲进教室将其击毙；调查人员仍在调查枪手的作案动机。（GSM 据CNN报道）

A Bend Mother Who Survived a 2001 School Shooting Guided Her Son by Text as He Hid from the Gunman

BEND — A mother who survived a 2001 school shooting found herself consoling her son by text after gunfire erupted at his Oregon elementary school on Thursday, CNN reported on October 17.

Michelle's fifth-grade son contacted her at around 1 p.m. local time using his Apple Watch. He told her there was a shooter at school, before sending a text confirming the danger. As she tried to comfort him, she drew on an experience she had never previously shared with her children. "Everything is going to be okay. This happened to me too, and I am okay," she texted her son. Screenshots of the exchange obtained by CNN show Michelle replying: "Baby I love you don't call anyone please be as quiet as possible." "If you can safely, text me, that's OK just don't make any calls. The police are going to help you. I love you so much," she wrote. Her son also told her that his brother was safe.

Michelle was a freshman at Granite Hills High School in El Cajon, California, when senior Jason Anthony Hoffman opened fire in a March 2001 attack. He wounded three students and two teachers, but no one was killed. Michelle said she has continued to live with the trauma of the shooting — she suffers from panic attacks and always finds herself looking for the nearest exit in public spaces. "Every single time I dropped them off, and I would see them walk in the front doors, I would get a pit in my stomach thinking, 'I hope I see him again,'" she told CNN through tears. "It's probably because of the trauma I went through." "I was just in shock. I was like, how can this happen? How can lightning strike twice? How can I go through this and then my children go through this?" she said. Thursday marked the first time Michelle had told her two sons that she, too, had survived a school shooting.

Michelle's sons survived Thursday's shooting at Silver Rail Elementary School in Bend, while four others were killed: three students — 5-year-old Rhoam Summer, an 8-year-old, and an 11-year-old — and teacher Megan Lambert, 25. As police previously announced, the 16-year-old gunman, Griffin John II, was wrestled to the floor by a teacher in the midst of his rampage until a student's father, Kaylub Giamanco, stormed into the classroom and fatally shot him. Investigators are still probing a motive for the shooting. (GSM, from CNN reporting)

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：俄勒冈州本德市中心资料照片（远处为派勒特山丘）。照片：UpdateNerd，Wikimedia Commons，CC0。Photo: downtown Bend, Oregon, with Pilot Butte in the distance (file photo). Photo by UpdateNerd via Wikimedia Commons, CC0.

本频道最新更多 ›

跟进：特朗普系超级PAC斥11.23万美元投放电视广告 印第安纳州第5选区选情再升温2026-10-23甲骨文“朱庇特计划”在新墨西哥州授出近10亿美元本地合同：1230名州内居民参与建设2026-10-23

← 返回各州　全部新闻　关于我们