圣路易斯城遭3比2逆转 21场不败金身告破
位于密苏里州的圣路易斯市，10月17日（周六），圣路易斯城在客场明尼苏达 Allianz Field 经历了一场过山车：开局2比0领先的大好局面，被明尼苏达联连入三球逆转，最终2比3落败，跨赛事21场不败（联赛19场不败）的纪录就此终结。
圣路易斯城开局梦幻：俱乐部标王拉斐尔·纳瓦罗（Rafael Navarro）首开纪录，随后郑尚彬（Jeong Sang-bin）再下一城。但下半场风云突变，明尼苏达联连入三球——阿齐尔·杰克逊（Aziel Jackson）、凯尔文·耶博阿（Kelvin Yeboah）先后破门，第86分钟马库斯·卡尔代拉（Marcus Caldeira）打入绝杀，完成惊天逆转。
据美职联官网报道，这是明尼苏达联自4月18日以来的首个主场胜利。拿下这3分后，明尼苏达联积34分，在常规赛还剩4轮的情况下，距离西部第九（最后一个季后赛席位）仅差4分，季后赛希望重燃。而圣路易斯城的不败金身虽然告破，球队仍稳居西部前列。
St. Louis City's 21-Game Unbeaten Run Ends in 3-2 Comeback Loss at Minnesota
St. Louis is an independent city in Missouri. St. Louis City SC endured a roller coaster at Minnesota's Allianz Field on Saturday, October 17: a 2-0 lead turned into a 3-2 loss as Minnesota United scored three straight goals, ending St. Louis's 21-game unbeaten run across all competitions (19 in league play).
St. Louis started dreamily: club-record signing Rafael Navarro opened the scoring and Jeong Sang-bin added a second. But the second half flipped the match — Aziel Jackson and Kelvin Yeboah scored for Minnesota before Marcus Caldeira completed the comeback with the winner in the 86th minute.
It was Minnesota's first home win since April 18, according to MLS's website. The three points give the Loons 34 points with four regular-season games left, four points behind ninth place — the West's final playoff spot — reviving their postseason hopes. St. Louis, despite the end of the streak, remain near the top of the West.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：圣路易斯城队主场 City Park（资料图）。Bluefiredragon09／Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
