罗利住房负担能力民调：近88%居民表示担忧 超七成称本人或亲友受影响
Raleigh——位于北卡罗来纳州韦克县的Raleigh市，公民组织 RaleighForward 10月18日公布了一项住房负担能力民调的初步结果：在覆盖全市五个市议会选区的1,500多名居民中，近88%表示对罗利当前的住房负担能力感到担忧，其中62.8%称「极其担忧」或「非常担忧」；超过71%的受访者表示，可负担住房短缺已经影响到本人或家人、密友；超过67%认为全市不同收入水平和家庭规模的住房选择「根本不够」。
调查于9月29日至10月7日进行，全市误差幅度为正负2.5个百分点。受访者在留言中写道：「很多朋友尽管收入高于平均水平，却因高房价、高利率和学生贷款买不起房」；「我两个成年儿子还和我们住在一起攒钱，刚参加工作的人根本租不起房。」
这项调查发布之际，罗利11月市议会选举临近，市府计划2027年初发布新版综合规划草案。RaleighForward 表示，完整分区数据和政策交叉分析将在近期与 WakeUp Wake County、CityBuilder 合办的活动中公布。（GSM 据 RaleighForward 报道）
Raleigh Housing Poll: Nearly 88% of Residents Concerned About Affordability, Over 70% Say They or Someone Close Are Affected
RALEIGH — Raleigh is a city in Wake County, North Carolina. Civic organization RaleighForward released the first results of a housing affordability survey on October 18. Among more than 1,500 residents surveyed across all five City Council districts, nearly 88 percent expressed concern about housing affordability in Raleigh today, with 62.8 percent reporting they are extremely or very concerned. More than 71 percent said the shortage of affordable housing has impacted them personally or affected a family member or close friend, and more than 67 percent said the city does not have enough housing options across income levels and family sizes.
The survey was conducted between September 29 and October 7, with a citywide margin of error of ±2.5 points. In their own words, respondents wrote: "Many friends are unable to afford buying a home in Raleigh despite above average incomes due to high costs, high interest rates & other expenses like student loans," and "2 of my adult sons still live with my husband and I in order to save money... Cost of rentals and housing is unattainable for someone just starting out in employment."
The results arrive as Raleigh's November City Council election approaches and city staff prepare to release an initial draft of the next Comprehensive Plan in early 2027. RaleighForward said the full district-by-district data and policy crosstabs will be released at upcoming events co-hosted with WakeUp Wake County and CityBuilder. (GSM, based on RaleighForward's release)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：罗利天际线（资料图，非民调发布现场）。图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。Photo: Raleigh skyline (file photo, not the poll release). Source: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
