《街头霸王》北美上映首日含点映1250万美元 周末有望冲击3000万美元
派拉蒙影业出品的游戏改编动作片《街头霸王》10月16日在北美3575家影院正式上映。据Deadline数据，影片周五首日（含周四点映）票房约1250万美元，其中周四点映收入400万美元，创下格斗类游戏改编电影史上第二高的点映成绩，仅次于《真人快打2》的520万美元；业界预计其首周末票房在3000万美元上下，有望刷新该系列电影的上映纪录。
影片由北尾樱井执导，故事设定在1993年：疏远多年的隆（Andrew Koji 饰）与肯·马斯特斯（Noah Centineo 饰）被神秘的春丽（Callina Liang 饰）招募，参加新一届“世界武道大会”，殊不知锦标赛背后隐藏着致命阴谋。杰森·莫玛饰演布兰卡，Cody Rhodes饰演盖尔，Roman Reigns饰演豪鬼，David Dastmalchian饰演维加将军，“50美分”柯蒂斯·杰克逊饰演拜森。
影片制作成本约为8200万美元，片长1小时59分，评级PG-13，并提供IMAX与RealD 3D版本。烂番茄观众评分目前为80%，明显高于影评人评分；最终票房走势将取决于口碑发酵情况。（GSM 据Deadline、Koimoi报道）
'Street Fighter' Opens With $12.5 Million Friday Including Previews, Eyes $30 Million Weekend
Paramount's video-game adaptation Street Fighter opened in North American theaters on Oct. 16, playing in 3,575 locations. According to Deadline, the film grossed about $12.5 million on Friday including Thursday previews; its $4 million preview haul is the second-biggest ever for a fighting-game adaptation, behind only Mortal Kombat II's $5.2 million. The film is tracking toward an opening weekend of roughly $30 million, which would be a franchise best.
Directed by Kitao Sakurai, the film is set in 1993: estranged fighters Ryu (Andrew Koji) and Ken Masters (Noah Centineo) are recruited by the mysterious Chun-Li (Callina Liang) for the next World Warrior Tournament, behind which lurks a deadly conspiracy. Jason Momoa plays Blanka, Cody Rhodes plays Guile, Joe "Roman Reigns" Anoa'i plays Akuma, David Dastmalchian plays M. Bison, and Curtis "50 Cent" Jackson plays Balrog.
The PG-13 film runs 1 hour 59 minutes, carries a reported production budget of $82 million, and is playing in IMAX and RealD 3D. Its Rotten Tomatoes audience score stands at 80%, well above its critics' score, and its theatrical legs will depend on word of mouth. (GSM, based on reporting by Deadline and Koimoi)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：在《街头霸王》中饰演布兰卡的杰森·莫玛（资料照片）。图片来源：Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America／Wikimedia Commons（CC BY-SA 2.0）。Photo: Jason Momoa, who plays Blanka in Street Fighter (file photo). Image: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America via Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
