埃里沃在好莱坞碗音乐会上现场公布动画电影《坏仙女》新阵容 凯莉·米洛、格罗夫、泰特加盟配音
洛杉矶——10月15日晚，演员辛西娅·埃里沃（Cynthia Erivo）在洛杉矶好莱坞碗举行一晚限定音乐会《Let Me Sing to You》，并在演出中现场公布：凯莉·米洛（Kylie Minogue）、乔纳森·格罗夫（Jonathan Groff）与凯瑟琳·泰特（Catherine Tate）加盟华纳兄弟与Locksmith Animation的动画音乐喜剧电影《坏仙女》（Bad Fairies）配音阵容。米洛当晚也在观众席中，埃里沃走下舞台与她拥抱。
根据华纳兄弟动画发布的阵容，埃里沃领衔为主角杰恩·斯台普根（Jayne Staplegun）配音，米洛为「猫女巫」克劳德（Clowder）配音，格罗夫为罗宾·古德费洛（Robin Goodfellow）配音，泰特为「仙女教母」配音。此前已公布的配音演员还有塞拉娜·苏-玲·布利斯（饰费昌）、詹姆斯·阿卡斯特、迪·布拉德利·贝克与恩库蒂·格特瓦。埃里沃在音乐会上还首次以管弦乐编排演唱了片中杰恩的歌曲《Hard to Believe》。
《坏仙女》由梅根·妮可·董（Megan Nicole Dong）执导、奥利维尔·斯塔菲拉斯联合执导，黛博拉·弗朗西斯-怀特编剧，故事设定在当代伦敦，讲述一群仙女搅动魔法世界的经历。影片歌曲由托尼奖得主托比·马洛与露西·莫斯创作，伊莎贝拉·「Machine」萨默斯负责配乐并参与歌曲创作，伊恩·艾森德拉思任执行音乐制作人。影片目前正在伦敦制作，DNEG Animation为数字制作伙伴。
这是华纳兄弟动画与Locksmith Animation优先合作协议下的首部长片，定于2027年5月21日由华纳兄弟影业在北美院线上映。
（资料来源：华纳兄弟动画10月15日经Business Wire发布的《坏仙女》阵容公告）
Erivo Announces New 'Bad Fairies' Voice Cast Live at the Hollywood Bowl
Los Angeles — During her one-night-only concert 'Let Me Sing to You' at the Hollywood Bowl on October 15, Cynthia Erivo announced that Kylie Minogue, Jonathan Groff and Catherine Tate have joined the voice cast of 'Bad Fairies,' the animated musical comedy from Warner Bros. Pictures Animation and Locksmith Animation. Minogue was in the audience, and Erivo stepped off stage to embrace her.
Erivo leads the film as Jayne Staplegun. Minogue voices Clowder the Cat Witch, Groff voices Robin Goodfellow, and Tate voices the Fairy Gothmother. Previously announced cast members include Serrana Su-Ling Bliss as Fei Chang, James Acaster as Stickers, Dee Bradley Baker as Groundbeef, and Ncuti Gatwa as Butterwort. Erivo also teased an orchestral arrangement of Jayne's song 'Hard to Believe' during the concert.
The film is directed by Megan Nicole Dong and co-directed by Olivier Staphylas, from a screenplay by Deborah Frances-White, and is set in contemporary London, where a subversive gang of fairies shakes up their magical world. Songs are by Tony-winning duo Toby Marlow and Lucy Moss, with Isabella 'Machine' Summers composing the score and contributing to songs and Ian Eisendrath as executive music producer. Production is under way in London, with DNEG Animation as digital partner.
'Bad Fairies' is the first feature under the first-look deal between Warner Bros. Pictures Animation and Locksmith Animation and is scheduled to open in theaters on May 21, 2027, via Warner Bros. Pictures.
(Source: Warner Bros. Pictures Animation announcement via Business Wire, October 15)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：阵容公布音乐会的举办地——洛杉矶好莱坞碗夜场（资料照片）。Eric Chan摄，CC BY 2.0，取自维基共享资源。 / Photo: The Hollywood Bowl in Los Angeles at night, where the casting was announced during Erivo's concert (file photo). Photo by Eric Chan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
