《与星共舞》公布致敬夜曲目：茱莉亚·斯泰尔斯将跳当代舞怀念希斯·莱杰
美国广播公司（ABC）舞蹈竞演节目《与星共舞》第35季将于10月20日晚8时（美东／美西时间）播出第六周「致敬夜」（Dedication Night）。据《人物》（People）杂志10月15日公布的独家曲目名单，10组仍在赛的搭档将各跳一支舞，献给对自己最重要的人或地方。
女演员茱莉亚·斯泰尔斯（Julia Stiles）将与职业舞者埃兹拉·索萨（Ezra Sosa）表演当代舞，配乐是弗兰基·瓦利（Frankie Valli）的《Can't Take My Eyes Off You》，致敬对象是她在1999年青春片《对烦恼少年的十大戒条》（10 Things I Hate About You）中的已故搭档希斯·莱杰（Heath Ledger）。莱杰2008年1月22日在纽约去世，年仅28岁；他在该片中演唱这首歌的段落是全片最广为人知的场景之一。
当晚其他致敬包括：曾出演《欢乐合唱团》的哈里·舒姆（Harry Shum Jr.）与珍娜·约翰逊（Jenna Johnson）跳狐步舞献给妻子谢尔比（Shelby）；「香蕉队」球员杰克逊·奥尔森（Jackson Olson）与艾玛·斯莱特（Emma Slater）跳快步舞献给母亲劳拉（Laura）；《学园》女星珍娜·迪万（Jenna Dewan）与瓦尔·切莫科夫斯基（Val Chmerkovskiy）跳维也纳华尔兹献给母亲南希（Nancy）。
致敬夜节目将在ABC播出，并通过Disney+同步直播；本季争夺的奖杯为伦·古德曼镜面球杯（Len Goodman Mirrorball Trophy）。
（来源：People杂志独家）
Dancing with the Stars Reveals Dedication Night: Julia Stiles to Honor Heath Ledger
ABC's Dancing with the Stars will air its Season 35 Week 6 'Dedication Night' on Tuesday, October 20, at 8 p.m. ET/PT. In an exclusive song list published by People on October 15, the 10 remaining couples will each perform a routine dedicated to someone or somewhere special in their lives.
Actress Julia Stiles and her professional partner Ezra Sosa will perform a contemporary routine to Frankie Valli's 'Can't Take My Eyes Off You,' dedicated to her late 10 Things I Hate About You co-star Heath Ledger. Ledger died in New York on January 22, 2008, at age 28; his performance of that song is one of the 1999 film's best-known scenes.
Other dedications that night include Harry Shum Jr. and Jenna Johnson performing a foxtrot for Shum's wife, Shelby; Savannah Bananas player Jackson Olson and Emma Slater performing a quickstep for Olson's mother, Laura; and Jenna Dewan and Val Chmerkovskiy performing a Viennese waltz for Dewan's mother, Nancy.
Dedication Night airs on ABC and streams live on Disney+. The couples are competing for the Len Goodman Mirrorball Trophy.
(Source: People's exclusive October 15 reveal of the show's song list; scheduling as announced by ABC.)
来源：People杂志独家
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：女演员茱莉亚·斯泰尔斯（Julia Stiles）肖像（资料图，2007年摄于翠贝卡电影节）。摄影：David Shankbone，CC BY-SA 3.0，来源：Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
