蓝天使今日下午在旧金山上空勘测飞行，周五起正式航展三天
据舰队周主办方与 FunCheap SF 的日程说明，10 月 8 日（周四）下午，美国海军蓝天使特技飞行队将在旧金山北部海滨上空进行勘测与练习飞行（约下午 1 点至 5 点之间不定期出现），为 10 月 9 日至 11 日的正式飞行表演踩点——这也是本地居民每年提前「听声辨位」的保留节目。
正式航展于周五至周日（10 月 9 日至 11 日）每天中午 12 点至下午 4 点在旧金山湾上空举行，空域位于金门大桥与恶魔岛之间，Marina Green 为主会场。参演阵容除蓝天使外，还有联航 777 演示、空军 F-22 演示队、海军陆战队 F-35B 演示队、爱国者喷气机队与海岸警卫队机队等；其中联航客机的全编排表演是全美航展中独一份。
观演提示：公共区域免费观看，Marina Green、Crissy Field、Aquatic Park 与 Fort Mason 都是热门机位；航展日海滨停车几乎不可能，SFMTA 建议乘 Muni 前往，并为散场人流预留时间。
图片来源：蓝天使飞越金门大桥实景，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons，摄影：Moshelevin）
Blue Angels Fly Survey Flights Over San Francisco This Afternoon Ahead of Weekend Air Show
The U.S. Navy Blue Angels were scheduled to conduct survey and practice flights over San Francisco's northern waterfront on Thursday afternoon, Oct. 8 — appearing intermittently between about 1 and 5 p.m. — ahead of the Fleet Week air show, according to the organizers and FunCheap SF's schedule guide. The flights let the team map its routine over the bay before the formal performances.
The air show itself runs Friday through Sunday, Oct. 9-11, from noon to 4 p.m. daily over San Francisco Bay between the Golden Gate Bridge and Alcatraz, with Marina Green as the festival center. Beyond the Blue Angels, the lineup includes a United Airlines 777 demonstration — the only fully choreographed airliner performance at any U.S. air show — the Air Force F-22 Raptor Demo Team, the Marine Corps F-35B Demo Team, the Patriots Jet Team and Coast Guard aircraft.
Viewing is free from public areas including Marina Green, Crissy Field, Aquatic Park and Fort Mason. Parking near the waterfront is effectively impossible on show days; the SFMTA recommended Muni and allowing extra time for post-show crowds.
Photo: 蓝天使飞越金门大桥实景，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons，摄影：Moshelevin）
图片来源：蓝天使飞越金门大桥实景，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons，摄影：Moshelevin）
