西班牙向北约出资5,000万欧元，支持乌克兰优先需求清单
西班牙部长会议10月6日批准向北大西洋公约组织缴付5,000万欧元自愿出资，用于西班牙参与北约的乌克兰优先需求清单（PURL）机制，款项对应2026年度。
PURL 是北约框架下为乌克兰协调采购急需装备的机制，盟国通过该清单出资，由北约统一安排采购并交付乌克兰。西班牙的这笔出资经部长会议以协议形式批准，刊列于首相府公布的当天决议参考文件。
西班牙政府多次表示将继续在北约和欧盟框架内支持乌克兰的防御能力。这笔出资与西班牙此前对乌克兰的军事与财政援助一脉相承。
同一次部长会议还处理了多项对外合作议题，包括授权签署西班牙与阿曼之间关于官方雇员配偶工作许可的协议，以及向玻利维亚提供水与卫生合作资金。
（来源：西班牙首相府）
Spain Contributes €50 Million Through NATO to Ukraine's Prioritised Requirements List
The Council of Ministers on October 6 authorised a voluntary contribution of €50,000,000 to the North Atlantic Treaty Organization for Spain's participation in NATO's Prioritised Requirements List (PURL) for Ukraine for the year 2026.
The PURL is NATO's mechanism for coordinating the procurement of urgently needed equipment for Ukraine, under which allies contribute funding and NATO arranges the purchases and deliveries. Spain's contribution was approved by cabinet agreement and is recorded in the official reference of the meeting published by La Moncloa.
The Spanish government has repeatedly stated that it will continue to support Ukraine's defence capabilities within the NATO and EU frameworks, and the contribution follows earlier Spanish military and financial assistance to Ukraine.
The same cabinet meeting dealt with other external action items, including authorising the signature of an agreement with Oman on work permits for the spouses of official employees, and water and sanitation cooperation funding for Bolivia.
(Source: La Moncloa, Office of the President of the Government of Spain)
来源：西班牙首相府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Finland flag raising at NATO Headquarters 4 April 2023.jpg。CC BY 2.0 | UK Government Picture by Rory Arnold / No 10 Downing Street，Wikimedia Commons。 / Photo: Finland flag raising at NATO Headquarters 4 April 2023.jpg. CC BY 2.0 | UK Government Picture by Rory Arnold / No 10 Downing Street, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
