狙击手从屋顶向 Dallas 移民执法局办事处开枪 1名被拘留者死亡2人重伤
2025年9月24日上午，美国德克萨斯州达拉斯县 Dallas 市的移民与海关执法局（ICE）办事处遭狙击手从附近一栋建筑的屋顶开枪袭击，3名被拘留者中弹，其中1人死亡、2人受重伤。美国国土安全部当日发表声明，公布了上述情况。
据国土安全部声明，枪手向办事处建筑无差别开火，还击中了车辆进出通道内的一辆厢式车。枪手随后被发现死亡，死于自伤枪伤。
调查人员在现场发现的弹壳上带有反 ICE 的字样信息。国土安全部表示，案件的作案动机等细节仍在调查中。
国土安全部长 Kristi Noem 在声明中说，这起卑劣的袭击是出于对 ICE 的仇恨。她表示，ICE 执法人员正面临前所未有的针对性暴力，政界人士针对 ICE 的言论必须停止。
国土安全部还提到，同一处办事处在2025年8月曾收到炸弹威胁：一名36岁的美国公民 Bratton Dean Wilkinson 声称自己的背包里有炸弹，在办事处入口被捕。
（来源：美国国土安全部）
Sniper Opens Fire From Rooftop on Dallas ICE Field Office, Killing One Detainee and Critically Wounding Two
On the morning of September 24, 2025, a sniper opened fire from the rooftop of a nearby building on the U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) field office in Dallas, Dallas County, Texas, shooting three detainees, one of whom died and two of whom were critically wounded, the U.S. Department of Homeland Security said in a statement that day.
According to the statement, the gunman fired indiscriminately at the office building and also struck a van in the facility's sallyport. The gunman was later found dead of a self-inflicted gunshot wound.
Shell casings recovered at the scene carried anti-ICE messages, the department said, adding that details of the attack, including the motive, remained under investigation.
Secretary of Homeland Security Kristi Noem said in the statement that the vile attack was motivated by hatred for ICE. She said ICE law enforcement officers were facing unprecedented violence directed at them and that political rhetoric against ICE had to stop.
The department also noted that the same facility had received a bomb threat in August 2025, when Bratton Dean Wilkinson, a 36-year-old U.S. citizen who claimed to have a bomb in his backpack, was arrested at the entrance to the office.
(Source: U.S. Department of Homeland Security)
来源：美国国土安全部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：德克萨斯州 Dallas 市中心夜景（资料图）。Michael Barera 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Downtown Dallas, Texas, at night (file photo). By Michael Barera, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
