中餐与秘鲁菜融合餐厅 Cha Chin 将落户 River North：70座新店选址 407 N. Clark Street
位于伊利诺伊州库克县的芝加哥 River North 社区将新增一家中餐与秘鲁菜融合餐厅。餐饮集团 Éxodo Hospitality Group 宣布，将在 407 N. Clark Street 开设新餐厅 Cha Chin。据商业地产媒体 Connect CRE 10月21日报道，餐厅空间约2650平方英尺，设70个座位的用餐区与7个座位的吧台。
餐厅室内设计由芝加哥本地工作室 Crespo and Br 操刀，该工作室由 Daniela Crespo 与 Vanessa Briceño 负责，两人曾设计餐厅 Matilda，工作室也是 Éxodo 的长期合作方。Éxodo 餐饮总监 José Luis Chávez 表示：“借 Cha Chin，我们想从我们自己的视角讲述关于中餐的意外故事，为芝加哥餐饮界带来新的对话。”
业主方 Friedman Properties 首席执行官兼董事长 Albert Friedman 表示，Cha Chin 将进一步丰富 River North 的餐饮供给，巩固该街区作为知名主厨与餐饮集团聚集地的声誉。报道未公布餐厅的具体开业日期。（GSM 据 Connect CRE 报道）
Chinese-Peruvian Restaurant Cha Chin to Open in River North: 70-Seat Venue Set for 407 N. Clark Street
River North in Chicago, Cook County, Illinois, will gain a Chinese-Peruvian fusion restaurant. Éxodo Hospitality Group announced it will open Cha Chin at 407 N. Clark Street. According to Connect CRE on October 21, the 2,650-square-foot space will feature a 70-seat dining room and a seven-seat bar.
The restaurant was designed by Chicago studio Crespo and Br, led by Daniela Crespo and Vanessa Briceño, the designers of Matilda and longtime Éxodo design partners. "With Cha Chin, we want to tell a story around unexpected Chinese cuisine through our own perspective and create something that will bring a fresh conversation to Chicago's dining scene," said Éxodo culinary director José Luis Chávez.
Albert Friedman, CEO and chairman of Friedman Properties, said Cha Chin will further diversify River North's culinary offerings and reinforce its reputation as a destination for award-winning chefs and hospitality groups. No opening date was given in the report. (GSM, reporting from Connect CRE)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：芝加哥 River North 社区实景，Victorgrigas 摄，CC BY-SA 2.0，Wikimedia Commons / River North neighborhood, Chicago, by Victorgrigas, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
