里阿尔托市Riverside大道16日至17日施工 双向各缩减至一条车道
圣贝纳迪诺县里阿尔托市Riverside大道一段路面将于10月16日（周五）至17日（周六）施工，届时双向车道各缩减至一条，市府呼吁驾驶人留意。
据里阿尔托市公共工程部10月13日发布的交通通告，施工路段为Riverside大道介于诺尔伍德大道（Knollwood Avenue）与乡村俱乐部大道／仙人掌大道（Country Club Drive/Cactus Avenue）之间，两天施工时间均为上午7时至下午5时。施工期间，该路段双向各只保留一条车道通行。
通告说，施工期间学校、商家与住户的出入将全程保留，施工区内将实施降速执法。民众如有疑问，可致电市公共工程部 (909) 820-2602，或联络巡查员尼古拉斯·罗哈斯（Nicholas Rojas），电话 (909) 644-1259。
Rialto: Riverside Avenue Construction Oct. 16–17 Will Reduce Traffic to One Lane in Each Direction
A stretch of Riverside Avenue in Rialto will be under construction on Friday, October 16 and Saturday, October 17, with traffic reduced to one lane in each direction, the city has announced.
According to a traffic notice issued by the Rialto Public Works Department on October 13, the work covers Riverside Avenue between Knollwood Avenue and Country Club Drive/Cactus Avenue, from 7:00 a.m. to 5:00 p.m. on both days. During construction, the road will be narrowed to one lane in each direction.
The notice says access to schools, businesses and homes will be maintained at all times, and reduced speed limits will be enforced in the work zone. Questions can be directed to the Public Works Department at (909) 820-2602 or to Inspector Nicholas Rojas at (909) 644-1259.
图片来源：图：里阿尔托市中心Riverside大道一带的时钟塔。Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0
