荷兰全国区域巴士司机举行24小时罢工 多家运营商线路受影响
据荷兰媒体10月14日报道，荷兰全国区域巴士司机10月14日星期三举行24小时罢工。罢工由FNV与CNV两家工会发起，此前集体劳资协议谈判在8轮协商后破裂，现行协议已于6月30日到期。受影响的运营商包括Arriva、EBS、Qbuzz、Keolis、Transdev与RET的区域线路；阿姆斯特丹、鹿特丹与海牙的市内交通及荷兰铁路列车照常运行。工会方面要求加薪6%。
Regional Bus Drivers Stage 24-Hour Strike Across the Netherlands
Dutch media reported on October 14 that regional bus drivers across the Netherlands staged a 24-hour strike on Wednesday. The strike was called by the FNV and CNV unions after collective labour agreement talks collapsed following eight rounds; the previous agreement expired on June 30. Affected operators include Arriva, EBS, Qbuzz, Keolis, Transdev and RET's regional services, while municipal transport in Amsterdam, Rotterdam and The Hague and NS trains continued to run. The unions are seeking a 6 percent pay rise.
图片来源：荷兰区域巴士实景。图片来源：Wikimedia Commons，Rob Dammers 摄，公共领域 授权
