伊利诺伊州宣布6亿美元减税 惠及95万工薪家庭
伊利诺伊州州长J·B·普里茨克办公室10月13日发布消息，该州推出总额6亿美元的减税安排，将惠及约95万个工薪家庭。
州长办公室称，此次减税的核心是州儿童税收抵免的扩围：该抵免自2024年设立以来规模已翻倍，更多有子女的中低收入家庭将在报税时获得更高额度的抵免。
普里茨克表示，减税旨在缓解工薪家庭在住房、食品与育儿等方面的支出压力。州政府近年还取消了州级食品杂货税，并推出面向老年人的房产税减免安排。
相关抵免将在纳税人提交州所得税申报时兑现，州税务部门将发布具体申领指引。
Illinois Announces $600 Million in Tax Cuts for 950,000 Working Families
Gov. J.B. Pritzker's office announced Oct. 13 that Illinois is delivering $600 million in tax cuts that will benefit about 950,000 working families.
The governor's office said a centerpiece of the package is the state's child tax credit, which has doubled in size since it was created in 2024, giving more low- and moderate-income families with children a larger credit when they file.
Pritzker said the tax relief is intended to ease pressure on working families from housing, food and child-care costs. The state has also eliminated its grocery tax in recent years and expanded property tax relief for seniors.
The credits will be claimed through state income tax filings, and the state revenue department will issue guidance on eligibility.
图片来源：伊利诺伊州旧议会大厦（斯普林菲尔德），CC BY-SA 2.0，摄影：w_lemay（Wikimedia Commons）
