被控组织北溪管道破坏的乌克兰前军官在汉堡受审 庭审预计持续至明年2月
据路透社10月14日发自汉堡的报道，一名被控组织2022年北溪天然气管道破坏事件的乌克兰前军官10月14日星期三在汉堡高等地区法院出庭受审，检方以代号称其为“Serhii K.”。该男子2025年8月在意大利被捕，11月被引渡至德国。他本人与乌克兰政府均否认参与破坏事件。报道称，庭审预计将持续至明年2月。北溪管道于2022年9月在波罗的海海底爆炸受损。
Trial Opens in Hamburg of Ukrainian Ex-Officer Accused Over Nord Stream Sabotage
Reuters reported from Hamburg on October 14 that a Ukrainian former officer accused of organising the 2022 Nord Stream pipeline sabotage went on trial on Wednesday at Hamburg's Higher Regional Court, identified by prosecutors by the codename 'Serhii K.' He was arrested in Italy in August 2025 and extradited to Germany in November 2025. Both he and Kyiv deny involvement in the attack. The proceedings are expected to run into February. The Nord Stream pipelines were damaged by undersea explosions in the Baltic Sea in September 2022.
图片来源：汉堡高等地区法院建筑实景。图片来源：Wikimedia Commons，Flocci Nivis 摄，CC BY 4.0 授权
