柬埔寨与欧盟启动 BizConnect 2026 论坛：300 余人对接职校学生与雇主
据 The Khmer Daily Network 10 月 14 日报道，柬埔寨与欧洲联盟当天在金边国家技术培训学院（NTTI）启动"NTTI BizConnect Cambodia 2026"论坛，旨在把职业技术教育与培训（TVET）机构、雇主与学生连接起来，强化技能培养与就业机会。论坛由柬埔寨劳工与职业培训部长亨·索尔（Heng Sour）与欧盟驻柬大使伊戈尔·德里斯曼斯（Igor Driesmans）共同主持，政府官员、企业、培训机构、教师与学生等 300 余人参加。
报道称，该项目由欧盟在 SCOPE-HE 倡议下支持，目标是加强职业技术培训机构与私营部门之间的合作，推广工学结合的学习与软技能，并使培训内容与产业需求相匹配。
亨·索尔表示，柬埔寨是继东帝汶之后第二个举办该论坛的国家；柬埔寨政府已把人力资本置于"五角战略"第一阶段的核心，正推动产业结构向技能型、增值型与技术驱动型转变。他鼓励企业与培训机构明确合作领域，并敦促学生利用论坛了解职业路径、建立职业人脉；他还表示，私营部门投资员工技能与实习项目，就是在投资企业自身。
德里斯曼斯表示，BizConnect 项目是欧盟与东盟区域合作的一部分，旨在促进高等教育以及培训机构、企业与学生之间的实际协作。他说，欧盟希望柬埔寨青年通过技能发展建设自己的未来，并为与柬埔寨共同迈向更绿色、更数字化、更包容的未来感到自豪。
Cambodia, EU Connect TVET Students With Employers at BizConnect 2026 in Phnom Penh
Cambodia and the European Union on October 14 launched NTTI BizConnect Cambodia 2026, a forum linking technical and vocational education and training (TVET) institutions, employers and students to strengthen skills and job opportunities, The Khmer Daily Network reported. The event was co-chaired by Labour Minister Heng Sour and EU Ambassador Igor Driesmans at the National Technical Training Institute in Phnom Penh, with more than 300 participants including government officials, companies, training institutions, teachers and students.
The programme, supported by the EU under the SCOPE-HE initiative, aims to strengthen cooperation between TVET institutions and the private sector, promote work-based learning and soft skills, and match training with industry needs.
Heng Sour said Cambodia is the second country after Timor-Leste to host the forum. He noted the government has placed human capital at the core of the Pentagonal Strategy-Phase 1 and is working to shift Cambodia's industrial structure toward skills-based, value-added and technology-driven industries. He encouraged companies and training institutions to define clear areas of cooperation, urged students to use the forum to learn about career paths and build professional networks, and said private sector investment in staff skills and internships is an investment in their own companies.
Driesmans said the BizConnect project is part of EU regional cooperation with ASEAN, aimed at promoting higher education and practical collaboration between training institutions, businesses and students. He said the EU wants Cambodian youth to build their futures through skills development and is proud to work with Cambodia toward a greener, more digital and inclusive future.
图片来源：柬埔寨职业培训餐厅内，学员手持托盘（示意）。图片来源：Wikimedia Commons，Lorrie Graham/AusAID 摄，CC BY 2.0 授权
