阿博特在敖德萨大学土地能源论坛炉边谈话力挺德州能源：油气业支撑 140 万个就业岗位
德克萨斯州州长办公室10月13日发布新闻稿：州长格雷格·阿博特（Greg Abbott）在敖德萨（Odessa）举行的大学土地（University Lands）能源论坛炉边谈话中，强调德州的能源领导地位与经济繁荣。GSM此前已刊出该论坛的活动预告，本稿为活动举行后州长办公室发布的新闻稿。阿博特在谈话中说：“德州不只是一个生产中心，我们是国家的稳定力量。”他还表示：“我们不断壮大的熟练劳动力和创新的培训计划，使孤星州成为经济成功的蓝图。德州石油和天然气行业的男女对我们繁荣的经济至关重要，我们正在为子孙后代建设一个更强大、更繁荣的未来。”新闻稿列出的数据包括：德州为全球第八大经济体；57家《财富》500强企业总部位于德州；石油天然气行业支撑140万个就业岗位。阿博特在谈话中还谈及教育、交通与边境安全等议题。同台参加谈话的有大学土地咨询委员会主席、德克萨斯大学系统校董斯图尔特·斯特德曼（Stuart Stedman）与德克萨斯大学系统董事会副主席拉德·韦弗（Rad Weaver）。（资料来源：德克萨斯州州长办公室新闻稿，2026-10-13）
Abbott Champions Texas Energy at University Lands Fireside Chat in Odessa
Texas Governor Greg Abbott championed the state's energy leadership and economic prosperity during a fireside chat at the University Lands Energy Forum in Odessa, his office announced on October 13. GSM previously published a preview of the forum; this is the governor's office release following the event. "Texas is more than a production hub, we are a stabilizing force for the nation," Abbott said. "Our growing, skilled workforce and innovative training programs make the Lone Star State the blueprint for economic success. The men and women of the Texas oil and gas industry are vital to our thriving economy as we build a stronger, more prosperous future for generations to come." According to the release, Texas is the world's eighth-largest economy, is home to 57 Fortune 500 headquarters, and its oil and gas industry supports 1.4 million jobs. Abbott also discussed education, transportation and border security. He was joined on stage by University Lands Advisory Board Chair and University of Texas System Regent Stuart Stedman and UT System Board of Regents Vice Chair Rad Weaver. (Source: Office of the Texas Governor news release, Oct. 13, 2026)
图片来源：佩尔米安盆地抽油机（Wikimedia Commons，摄影：Quintin Soloviev，CC BY 4.0）
