兰乔帕洛斯弗迪斯退伍军人节早餐11月11日举行：半岛四市退伍军人免费，其他参加者10美元
兰乔帕洛斯弗迪斯市（Rancho Palos Verdes）发布活动通告：退伍军人节早餐将于11月11日（周三，退伍军人节）上午9点至11点在Ken Dyda市政中心（Ken Dyda Civic Center，30940 Hawthorne Boulevard）举行，现场提供热早餐与音乐，并有社区青年组织参与、退伍军人及市政官员致辞。
参加费用方面，帕洛斯弗迪斯半岛四市——兰乔帕洛斯弗迪斯、罗林希尔斯庄园（Rolling Hills Estates）、罗林希尔斯（Rolling Hills）与帕洛斯弗迪斯庄园（Palos Verdes Estates）——的退伍军人免费；其他参加者每人10美元，仅接受现金、现场支付。市政府请参加者于10月30日（周五）前在线预约（RSVP）。咨询：市娱乐与公园部，邮箱[email protected]，电话310-544-5364。
（来源：兰乔帕洛斯弗迪斯市政府活动通告）
Rancho Palos Verdes Veterans Day Breakfast Set for November 11: Free for Peninsula Veterans, $10 for Other Attendees
The City of Rancho Palos Verdes will hold a Veterans Day Breakfast on Wednesday, November 11, from 9 to 11 a.m. at the Ken Dyda Civic Center (30940 Hawthorne Boulevard), featuring a hot breakfast, music, community youth groups, and remarks by veterans and city officials.
Veterans from the four Palos Verdes Peninsula cities — Rancho Palos Verdes, Rolling Hills Estates, Rolling Hills and Palos Verdes Estates — attend free; other attendees pay $10 per person, cash only at the door. The city asks attendees to RSVP online by Friday, October 30. Contact: Recreation and Parks Department, [email protected], 310-544-5364.
(Source: City of Rancho Palos Verdes event notice)
图片来源：退伍军人节活动资料图，美国海军照片，Armando Gonzales摄，公有领域
