圣安娜社区服务两则：海牙认证一日快闪店 10 月 21 日回归，市总图书馆 10 月 24 日重开
橙县与圣安娜市近日公布两项与居民办事、借书直接相关的服务安排。其一，橙县书记官-登记官办公室（Clerk-Recorder）10 月 7 日宣布，将与加州州务卿再度合办一日制「海牙认证快闪店」（Apostille Pop-Up Shop）：10 月 21 日（周三）上午 9 点至下午 4 点，在圣安娜县行政南楼（County Administration South，601 N. Ross St., Santa Ana, CA 92701）一楼 103 室办理。海牙认证用于核验加州公职人员在境外使用文件上的签名，常见文件包括出生证明、结婚证明、单身证明与学历文件等；办理须携带由加州公职人员签署的文件原件或经公证、认证的原件，复印件不受理，并填写申请封面页。当天州务卿办公室还提供伴侣关系（Domestic Partnership）现场登记。这是该办公室今年第二次举办快闪店、与州务卿的合作进入第三年；书记官 Hugh Nguyen 表示，此举让居民免去前往洛杉矶或邮寄到沙加缅度的奔波。P4 停车场（630 N. Broadway St.）前 30 分钟免费停车。其二，圣安娜市政府在 10 月 2 日的市政通讯（COSAS）中宣布：历时两年、耗资 3400 万美元完成现代化改造的圣安娜公共图书馆总馆（Main Library，26 Civic Center Plaza）将于 10 月 24 日（周六）上午 11 点举行剪彩与重新开馆活动，现场有音乐舞蹈表演与魔术秀。改造包括全新儿童互动学习区、青少年与创客空间、东侧庭院圆形剧场式座位与阅览区、扩容的地方史料室，以及意大利大理石外立面修复和机电系统升级；这是该馆 1960 年开馆以来最大规模翻新。（来源：橙县书记官-登记官办公室官网 ocrecorder.com，2026 年 10 月 7 日；圣安娜市政府 COSAS 通讯，2026 年 10 月 2 日）
Santa Ana Service Updates: One-Day Apostille Pop-Up Returns Oct. 21; Main Library Reopens Oct. 24 After $34M Renovation
Orange County and the City of Santa Ana have announced two service updates of direct use to residents. First, the Orange County Clerk-Recorder said on Oct. 7 that it will again partner with the California Secretary of State for a one-day Apostille Pop-Up Shop on Wednesday, Oct. 21, from 9 a.m. to 4 p.m. at County Administration South, 601 N. Ross St., Santa Ana, CA 92701, first floor, Room 103. An Apostille authenticates the signature of a California public official on documents for use outside the United States, commonly birth and marriage certificates, single-status certificates and educational records. Applicants must bring a document signed by a California public official or an original notarized or certified document — photocopies are not accepted — plus a completed request cover sheet. The Secretary of State will also offer in-person Domestic Partnership registration that day. This is the department's second pop-up this year, in a partnership now in its third year; Clerk-Recorder Hugh Nguyen said the event spares residents a trip to Los Angeles or mailing documents to Sacramento. The P4 parking lot at 630 N. Broadway St. offers 30 minutes of free parking. Second, the City of Santa Ana announced in its Oct. 2 COSAS newsletter that the Santa Ana Public Library's Main Library at 26 Civic Center Plaza will reopen with a ribbon-cutting ceremony at 11 a.m. on Saturday, Oct. 24, featuring music and dance performances and a magic show, after a two-year, $34 million modernization — the largest renovation of the building since it opened in 1960. The project adds a children's interactive learning area, reimagined Teen and Maker Spaces, an east patio with amphitheater seating and reading areas, an expanded History Room, restoration of the Italian marble facade and upgraded mechanical, electrical and plumbing systems. (Sources: OC Clerk-Recorder, ocrecorder.com, Oct. 7, 2026; City of Santa Ana COSAS newsletter, Oct. 2, 2026.)
图片来源：圣安娜老橙县法院大楼资料图，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0，Nkpug
