光芒队王牌无缘季后赛：麦克拉纳汉投118局后赛季报销
圣彼得堡消息：坦帕湾光芒队主教练凯文·卡什周日宣布，王牌投手谢恩·麦克拉纳汉将不会参加季后赛。
这位左投在因伤缺席两年后复出，本赛季投了118局，但将不会进入美联冠军赛名单。麦克拉纳汉曾接受 Tommy John 手术，随后又受神经问题困扰，被迫缺席了2024和2025赛季。本赛季他先发24场，战绩10胜7负、自责分率3.36，9月初因左前臂紧放入伤兵名单。
"他现在是一名健康的投手。我们非常感激他为球队走到今天所做的贡献，"卡什说，"我不认为我们中有人能预料到他能投到接近120局，而且投得相当有统治力。以他缺席的时间，他绝对是年度最佳复出球员的有力竞争者。但我们认为让他的赛季就此结束是最合理的。"
光芒队将于周一晚在主场迎战克利夫兰守护者，打响美联冠军赛首战。
据 NBC Sports（美联社）报道。
Rays Ace McClanahan Done for the Season After 118 Innings, Out for Postseason
ST. PETERSBURG, Fla. — Tampa Bay Rays ace Shane McClanahan will not pitch in the postseason, manager Kevin Cash announced Sunday.
The left-hander will not be added to the AL Championship Series roster after throwing 118 innings this year in his comeback from a two-year absence. McClanahan underwent Tommy John surgery and then dealt with a nerve issue that forced him to miss the 2024 and 2025 seasons. He went 10-7 with a 3.36 ERA in 24 starts this season before landing on the injured list with left forearm tightness in early September.
"He's a healthy pitcher. We are incredibly appreciative and grateful for the contributions that he gave us to get us to this point," Cash said. "I don't think any of us could have envisioned that he was going to get to that 120-inning mark and do it in a pretty dominant fashion. I mean, I think he's got to be up there for Comeback Player of the Year with the time that he missed. But felt it made the most sense that his season is over."
The Rays host the Cleveland Guardians in Game 1 of the ALCS on Monday night.
According to NBC Sports (Associated Press).
图片来源：Tropicana 球场资料图（2023年美联外卡赛），CC BY-SA 4.0，作者：Yamasztuka
