亚特兰大骄傲节周日重回Piedmont Park：中午游行、双舞台补演出，周六因Isaias风暴取消
【据FOX 5亚特兰大报道】2026年10月11日（星期日），亚特兰大骄傲节在经历了周六的风暴停摆之后，于中城Piedmont Park重新开场。组委会在调整后的日程中把所有演出压缩到周日举行：上午11点的年度游行于中午正式出发，贯穿中城街道；可口可乐主舞台（Coca-Cola Main Stage）与星光卡巴莱（Starlight Cabaret）两个舞台全面开演，阵容包括歌手Zee Machine、Cain Culto以及领衔嘉宾JT，星光卡巴莱还特别请来嘉宾Shea Couleé；市集摊位一直营业到晚上7点。
原定10月10日（周六）的全部节目因飓风Isaias带来的恶劣天气被迫取消。亚特兰大骄傲节执行主任克里斯·麦凯恩（Chris McCain）表示：“虽然我们对恶劣天气影响了周六的节目感到失望，但参与者、表演者、志愿者和社区的安全始终是我们的第一优先。亚特兰大骄傲节一直关乎韧性、社区和庆祝。”
周日的公园里挤满了参加者。多位首次参加的民众在接受采访时表示，现场的氛围让他们感到被接纳和归属。参加者加布里埃拉（Gabriella）说：“这让我们所有人彼此关心、一起成长。”另一位参加者米洛（Milo）说：“这里的人都很开放、很友好，如果你担心会觉得不自在，真的不必。”
亚特兰大骄傲节创办于1970年，是佐治亚州历史最悠久的服务LGBTQ+社群的非盈利机构。近年来的年度庆祝周末，每年都为亚特兰大都市区带来超过35万名参与者。本次节日本是2026年度骄傲节的主场活动，GSM曾于10月10日发出预告提醒民众携带雨具；风暴过后，主办方用周日一场加倍密集的庆祝，补上了被天气吞掉的一天。
Atlanta Pride Festival Returns to Piedmont Park on Sunday: Noon Parade, Two Stages Make Up Canceled Saturday Lineup After Isaias
【Source: FOX 5 Atlanta】On Sunday, October 11, 2026, the Atlanta Pride Festival returned to Piedmont Park in Midtown Atlanta after Saturday's storm-forced shutdown. Organizers packed the entire lineup into a revised Sunday schedule: the annual parade stepped off at noon through Midtown streets; the Coca-Cola Main Stage and the Starlight Cabaret both opened with full programs featuring Zee Machine, Cain Culto and headliner JT, plus special guest Shea Couleé at the Starlight Cabaret; the festival marketplace ran until 7 p.m.
All programming for Saturday, October 10, was canceled due to severe weather from Hurricane Isaias. "While we are disappointed that weather conditions have impacted our Saturday programming, the safety of our attendees, performers, volunteers, and community remains our highest priority," said Chris McCain, Executive Director of Atlanta Pride. "Atlanta Pride has always been about resilience, community and celebration."
The park filled with festivalgoers on Sunday. First-time attendees told reporters the atmosphere made them feel welcomed and at home. "I think it just kind of shows that we all care for each other and that we're here to grow," said Gabriella, attending for the first time. Milo added, "Everyone here is really open and very nice — if you are worried about feeling weird coming, there's no judgment. It's just come hang out. It's a good time."
Founded in 1970, Atlanta Pride is Georgia's oldest nonprofit organization serving the LGBTQ+ community. In recent years, the annual festival weekend has drawn more than 350,000 attendees to metro Atlanta. The event is the centerpiece of the 2026 Pride weekend; after the storm, organizers made up for the lost day with a doubly packed Sunday celebration.
图片来源：Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, 作者 Jerpericson（从Piedmont Park眺望亚特兰大中城天际线，实景照片，2024年10月）
