萨克拉门托市邮车邮件光天化日被盗，邮政稽查员称选票或在其中
据《纽约邮报》10月10日援引本地电视台 KCRA 的报道，萨克拉门托市 College Glen 社区本周二（10月6日）下午约2点30分发生一起光天化日下的邮件盗窃案：一名男子驾驶一辆灰色 SUV 靠近一辆邮政卡车，打开车厢后部，搬走了数托盘邮件，整个过程被监控摄像头拍下，一名附近住户目睹了全过程。
美国邮政稽查员乔纳森·兰宁（Jonathan Lanning）向 KCRA 证实，被盗邮件中“可能包括”选票。“邮件被盗了，被盗邮件中可能有选票受到影响，”兰宁说。事发之时，萨克拉门托县刚刚寄出本轮选举的选票，选举日临近，这起盗窃案引发了选民对能否顺利投票的担忧。
本地居民玛丽·布朗（Mary Brown）告诉 KCRA，她没有收到一封本应送达的 USPS 邮件，其中包括她曾孙辈的选票。“我查了我家的 Informed Delivery（邮件预告），那天本该收到我曾孙们的选票，”布朗说，“信寄出来了，那天就应该出现在我家信箱里。”布朗表示，她是通过社区 App 才得知邮件被盗的消息，一度非常焦虑，不确定选票是否连同其他邮件一起被偷走。
萨克拉门托县选举办公室工作人员肯·卡斯帕里斯（Ken Casparis）向 KCRA 表示，任何没有收到选票的选民都可以申请补发选票。目前调查人员正在全力核查被盗邮件中是否确有选票，案件仍在调查中。（来源：《纽约邮报》、KCRA；时间：2026年10月6日下午约2:30；地点：加利福尼亚州萨克拉门托市 College Glen 社区）
Mail Stolen in Broad Daylight from Postal Truck in Sacramento; Postal Inspector Says Ballots May Be Among It
According to the New York Post on October 10, citing local station KCRA, a brazen broad-daylight mail theft took place around 2:30 p.m. Tuesday (October 6) in Sacramento's College Glen neighborhood: surveillance footage captured a man pulling up in a gray SUV next to a postal truck, popping open the rear compartment and making off with trays of mail, as a witness at a nearby home watched it unfold.
U.S. Postal Inspector Jonathan Lanning told KCRA that ballots "may have been" among the stolen mail. "Mail was stolen, and there may have been ballots affected by the theft," Lanning said. The theft comes as Sacramento County had just mailed out ballots with Election Day approaching, raising concerns that some voters could be left waiting for their chance to vote.
Local resident Mary Brown told KCRA she never received a scheduled USPS delivery that was supposed to include ballots for her great-grandchildren. "I looked at my informed delivery, and it was supposed to have my great-grandchildren's ballot," Brown said. "It was mailed. It should've been in my mailbox that day." Brown said she only learned about the theft through a neighborhood app, leaving her anxious about whether the ballots had been snatched along with the other mail.
Sacramento County elections office employee Ken Casparis told KCRA that any voter who does not receive a ballot can request a replacement. Investigators are working to determine whether election ballots were among the stolen mail; the case remains under investigation. (Sources: New York Post, KCRA; Time: ~2:30 p.m., October 6, 2026; Location: College Glen neighborhood, Sacramento, California)
图片来源：图：美国邮政（USPS）邮车（资料图，非涉案车辆）。摄影：Daniel Lu，CC BY-SA 4.0，来源：Wikimedia Commons
