大冷门！UCLA 17比15客场掀翻俄勒冈，替补四分卫一战成名
10月10日，NCAA大学橄榄球爆出本赛季最大冷门之一：排名第21的UCLA棕熊队在客场以17比15险胜排名第13的俄勒冈鸭队，在尤金的Autzen体育场上演了一场载入校史的胜利。
比赛过程跌宕起伏。UCLA上半场以10比6领先。第四节开场不久，临危受命的替补四分卫泰·迪芬巴赫（Ty Dieffenbach）送出9码传球，跑卫韦恩·奈特（Wayne Knight）摆脱防守杀入端区，UCLA将比分扩大为17比6。俄勒冈随后奋起直追，将分差缩小到17比15，并在终场前2分钟获得扳平机会——只需完成1码的两分转换即可追平。但跑卫乔丹·戴维森（Jordon Davison）在端线前被杰伦·伍兹（Jalen Woods）和泰森·福特（Tyson Ford）联手拦下。最后48秒，俄勒冈从本方5码线发起绝望反攻，最后一攻的横传掉球被UCLA抢回，彻底葬送了奇迹。
UCLA的胜利来之不易。首发四分卫尼科·伊阿马莱阿瓦（Nico Iamaleava）在第二节末被两名俄勒冈防守球员夹击导致腿部受伤，短暂回归完成一次进攻后便缺席下半场。此前从Cal Poly转学而来、本赛季尚未登场过的三号四分卫迪芬巴赫临危顶上，6传3中推进43码并送出制胜达阵传球，一战成名。
反观俄勒冈，主场球迷半场就已嘘声四起。首发四分卫迪伦·雷奥拉（Dylan Raiola）6传19中仅推进43码、被抄截2次，半场即被换下，改由三号四分卫布洛克·托马斯（Brock Thomas）接管。鸭队全场仅推进272码，上半场更是只有58码进账；全场7次球权转换，追平本赛季FBS最高纪录。
这场胜利对UCLA意义重大：这是棕熊队自2004年以来首次在尤金取胜，自2017年以来首次击败俄勒冈；5胜0负（Big Ten联盟3胜0负）的开局让主帅鲍勃·切斯尼（Bob Chesney）成为校史首位带队取得开局5连胜的主教练，UCLA也一举杀入大学橄榄球季后赛席位的有力争夺者行列。俄勒冈则跌至3胜2负，赛季前景蒙上阴影。
赛后，经历职业生涯最惨淡一战的雷奥拉主动面对媒体承担责任。他说，弟弟在看着他，“这不只是橄榄球，这是人生”，“艰难的处境会出现，你必须直面它，不能逃避”。他还表示：“我们在场上打出的东西，我打出的东西，我必须接受，昂首向前。”
接下来，UCLA将于10月17日在玫瑰碗主场迎战威斯康星，开启连续三个主场的赛程。
（消息来源：综合报道）
Stunner in Eugene: No. 21 UCLA Edges No. 13 Oregon 17-15 Behind Backup QB
College football delivered one of the season's biggest upsets on October 10, as No. 21 UCLA stunned No. 13 Oregon 17-15 at Autzen Stadium in Eugene — a win for the Bruins' history books.
The game was a roller coaster. UCLA led 10-6 at halftime. Early in the fourth quarter, backup quarterback Ty Dieffenbach threw a 9-yard touchdown pass to running back Wayne Knight, who beat his defender to the end zone to stretch the lead to 17-6. Oregon clawed back to 17-15 and earned a chance to tie with two minutes left — needing just one yard on a two-point conversion. But running back Jordon Davison was stuffed short of the goal line by Jalen Woods and Tyson Ford. With 48 seconds left, Oregon launched a desperate drive from its own 5-yard line, only for a fumbled lateral on the final play to be recovered by UCLA, killing the miracle.
The win was hard-earned. Starting quarterback Nico Iamaleava injured his leg late in the second quarter when sandwiched between two Oregon defenders; after returning for one more play, he sat out the second half. Third-stringer Dieffenbach — a Cal Poly transfer who had not appeared all season — stepped in and completed 3 of 6 passes for 43 yards and the game-winning touchdown.
Oregon, meanwhile, was booed by its own fans at halftime. Starter Dylan Raiola completed just 6 of 19 passes for 43 yards with two interceptions before being benched for third-stringer Brock Thomas. The Ducks managed only 272 total yards — 58 in the first half — and committed seven turnovers, tying a season high in the FBS.
The victory is monumental for UCLA: its first win in Eugene since 2004 and its first over Oregon since 2017. At 5-0 (3-0 in the Big Ten), head coach Bob Chesney became the first coach in school history to win his first five games, and the unbeaten Bruins thrust themselves firmly into the College Football Playoff mix. Oregon fell to 3-2, its season suddenly in doubt.
After arguably the worst game of his career, Raiola faced the media and took responsibility. He said his younger brother looks up to him — "this isn't just football, this is life" — and that tough situations must be owned, not dodged. "The product we put out there, the product I put out there, I gotta live with that," he added.
Up next, UCLA hosts Wisconsin at the Rose Bowl on October 17 to open a three-game homestand.
(Source: compiled reports)
图片来源：俄勒冈大学 Autzen 球场外观（大「O」标志），Kingofthedead 摄，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）
