黎明兴访柬第二日觐见国王国母 拜会洪森与国会主席 友好年筹备提上日程

10月10日,越南政府总理黎明兴在柬埔寨访问进入第二天。按柬埔寨国家通讯社AKP公布的行程,黎明兴在金边王宫觐见柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼与国母诺罗敦·莫尼列·西哈努克,并礼节性拜会参议院主席洪森与国会主席Khuon Sudary。
王室与议会层面的礼节性安排是越柬高层交往的固定程式,其信号意义在于关系定位:两国把彼此关系表述为睦邻友好与全面合作,2027年建交60周年的友好年系列活动已进入共同筹备阶段,青年与青年领袖交流被列为重点。
前一天在和平大厦,两位总理已见证六项合作文件交换并重申200亿美元贸易目标。第二天的安排把政府间协议的热度延伸到王室、议会与社会层面,为后续的部委级落实铺设政治通道。
越柬边境线长,两国边境省份的人口往来频繁,越南侨民在柬埔寨亦有相当规模。对旅柬越侨与跨境华商家庭来说,高层互访的密度本身就是边贸环境稳定的晴雨表。
Le Minh Hung's Second Day in Cambodia: Royal Audiences and Calls on Senate and Assembly Leaders
Prime Minister Le Minh Hung's official visit to Cambodia entered its second day on October 10. Under the programme published by Agence Kampuchea Presse, he was granted royal audiences with King Norodom Sihamoni and Queen Mother Norodom Monineath Sihanouk at the Royal Palace in Phnom Penh, and paid courtesy calls on Senate President Hun Sen and National Assembly President Khuon Sudary.
The royal and parliamentary courtesies are a fixed feature of high-level Vietnam-Cambodia exchanges, signalling how the two countries frame their relationship as one of good neighbourliness and comprehensive cooperation. Joint preparations are under way for the 2027 friendship year marking 60 years of diplomatic ties, with youth and young-leader exchanges among the priorities.
The previous day at the Peace Palace, the two prime ministers had witnessed six cooperation documents and reaffirmed the $20 billion trade goal. The second day's programme extended that momentum to the royal, parliamentary and social levels, opening political channels for ministerial follow-up.
Vietnam and Cambodia share a long border with frequent movement between border provinces, and a sizeable Vietnamese community lives in Cambodia. For overseas Vietnamese and cross-border Chinese trading families, the density of high-level visits is itself a barometer of a stable trading environment.
图片来源:金边王宫王座厅实景,摄影:Marcin Konsek,CC BY-SA 4.0,来源:Wikimedia Commons(File:2016 Phnom Penh, Pałac Królewski, Hala Tronowa (03).jpg)

