新加坡大奖赛首办冲刺赛即遇暴雨：九车退赛创冲刺赛纪录，维斯塔潘雨中夺冠并再夺正赛杆位
新加坡——10月10日星期六，一级方程式新加坡大奖赛历史上首次举办冲刺赛，就遇上了暴雨：发车因大雨推迟超过30分钟，赛道2号、3号弯一带大量积水。最终有九辆赛车退赛，创下冲刺赛退赛纪录。红牛车手马克斯·维斯塔潘赢得这场混战，并在随后的正赛排位中再次夺下杆位。
冲刺赛的过程一波三折：维斯塔潘从杆位发车，梅赛德斯的乔治·拉塞尔在第一圈超越他取得领先，却在最后一弯撞墙退出，维斯塔潘重夺头名并带回冠军；法拉利的汉密尔顿和勒克莱尔分列二、三。最后一圈，两辆迈凯伦赛车在争夺名次时发生碰撞，积分区洗牌，总冠军领跑者基米·安东内利因此获得第四。赛前，国际汽联因赛道积水发表声明延迟发车；冲刺排位中维斯塔潘已先夺杆位，拉塞尔与勒克莱尔分列其后。
赛后，维斯塔潘和汉密尔顿都直言新加坡不适合办冲刺赛：滨海湾街道赛道难以超车，这场20圈的比赛除了碰撞和退赛，几乎没有超车场面。“我们不应该在一个没法超车的地方办冲刺赛。”维斯塔潘说。他说自己只是做好本职工作，但这不是他喜欢的比赛方式，超车模式在这里收效甚微，并建议赛道增加更长的直道或真正的发夹弯。
正赛排位在灯光下随后举行，维斯塔潘再次夺杆，勒克莱尔与他并列头排，汉密尔顿第三，安东内利第四。新加坡站是F1唯一的夜间街道赛，今年又逢有史以来最“热”的一周——国际汽联已为本比赛周末发布高温危险（heat hazard）声明。正赛将于10月11日星期日晚间举行。
来源：据路透社2026年10月10日关于新加坡冲刺赛、延迟发车及正赛排位的多篇报道整理。
Singapore's First Sprint Is a Rain-Soaked Record-Breaker: Nine Retirements as Verstappen Wins and Takes Pole Again
SINGAPORE — Formula One's first-ever sprint race at the Singapore Grand Prix, held on Saturday, October 10, was thrown into chaos by heavy rain: the start was delayed by more than 30 minutes, with large amounts of standing water around Turns 2 and 3. Nine cars retired — a record for a sprint race. Red Bull's Max Verstappen won the sprint and went on to claim pole position for the grand prix itself.
The sprint's storyline twisted repeatedly. Polesitter Verstappen was overtaken on lap one by Mercedes' George Russell, but Russell crashed out at the final turn, handing the lead back. Verstappen took the chequered flag ahead of Ferrari's Lewis Hamilton and Charles Leclerc, while championship leader Kimi Antonelli was gifted fourth after the two McLarens collided on the final lap. Earlier, the FIA had announced the delayed start after the medical car assessed track conditions; Verstappen had already taken sprint pole ahead of Russell and Leclerc in sprint qualifying.
Afterwards, both Verstappen and Hamilton said Singapore is not ideal for sprints: overtaking is nearly impossible at the Marina Bay Street Circuit, and the 20-lap race offered little drama beyond collisions and retirements. 'I think we shouldn't host a sprint where you can't pass,' Verstappen told reporters after notching his first victory at the circuit. The overtake mode 'barely does anything here', he said, suggesting the track needs a longer straight or a proper hairpin.
In grand prix qualifying under the lights, Verstappen claimed pole again, with Leclerc alongside him on the front row, Hamilton third and Antonelli only fourth for Mercedes. Singapore is F1's only night street race, and the FIA had already declared a heat hazard for the weekend, with temperatures forecast to exceed 31°C. The grand prix follows on Sunday night, October 11.
Sources: Compiled from Reuters' October 10, 2026 reports on the Singapore sprint, the rain delay and grand prix qualifying.
图片来源：新加坡大奖赛周末的滨海湾金沙夜景（资料图），Benjamin Goetzinger 摄，CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）
