圣何塞湖畔野餐多元文化节 10 月 10 日免费登场 近百个服务摊位进公园
加州州参议员 Dave Cortese 办公室主办的第四届“湖畔野餐:多元文化节与立法资源展”将于 10 月 10 日上午 10 点至下午 3 点在圣何塞 Hellyer County Park 举行,全场免费向公众开放。活动由县公园部门和圣何塞日本城狮子会基金会协办。
现场设有近 100 个政府与社区资源摊位,并有儿童游乐区、攀岩墙、多元文化表演、流感疫苗、免费自行车维修,以及餐饮和抽奖等安排。停车可使用 G.W. Hellyer Elementary School 一带地点,并有免费接驳车前往公园。(资料来源:加州州参议员 Dave Cortese 官方网站)
San Jose Picnic by the Lake Multicultural Festival Returns Free on Oct. 10
The fourth annual Picnic by the Lake: A Multicultural Festival and Legislative Resource Fair, hosted by State Senator Dave Cortese’s office, will take place October 10 from 10 a.m. to 3 p.m. at Hellyer County Park in San Jose. The event is free and open to the public.
Nearly 100 resource booths will join kids’ activities, a rock-climbing wall, multicultural performances, flu shots, free bike repairs, food and raffle prizes. Parking is available near G.W. Hellyer Elementary School with free shuttle service to the park. (Source: California State Senator Dave Cortese official website)
图片来源：图片来源：Openverse · vastateparksstaff（CC BY）