岑浩辉：暂不调整全年赌收2360亿澳门元预测，首九个月累计约1871亿、四季度仍需约500亿
澳门——行政长官岑浩辉10月10日（周六）在政府总部开放日期间向记者表示，尽管澳门博彩毛收入已连续四个月按年下跌，政府暂不调整2026年全年博彩毛收入2,360亿澳门元的预测。澳广视当晚以“岑浩辉：暂不调整全年赌收预测”为题报道。
岑浩辉指出，截至9月底，全年累计博彩毛收入约1,871亿澳门元，意味第四季度仍需约500亿澳门元才能达到全年目标。他提到，10月内地国庆黄金周期间访澳旅客量按年有所增加，当局正密切观察旅客增长能否转化为更强的博彩收益，但目前没有修订预测的计划。官方数据显示，9月博彩毛收入按年下跌1.2%至180.6亿澳门元。
他分析，澳门博彩业在疫情后三年录得稳定增长，直至今年6月起出现按年下跌。政府正作进一步评估，以判断放缓是源于临时性的内外部因素，还是疫后复苏基数抬高后的正常化。博彩收入仍是公共财政的主要来源：澳门2026年首九个月录得财政盈余216亿澳门元，直接博彩税收按年上升5.9%至746亿澳门元，约占期内政府总收入的83%。
同一场合，岑浩辉亦谈及2027年施政报告的筹备。政府近日结束为期一个月的公众咨询，共收到3,417份意见书，整理出9,036条意见与建议，涵盖社会福利、社会保障、经济适度多元及公务人员改革等范畴。他表示，政府重视收集到的意见，可行建议经研究后将纳入明年施政蓝图，改善民生继续是施政核心，政府亦会加快推进“1+4”经济适度多元策略与横琴融合发展。
来源：据澳广视2026年10月10日报道及澳门媒体关于行政长官政府总部开放日发言的报道整理。
Sam Hou Fai Holds 2026 Gaming Revenue Forecast at MOP 236 Billion Despite Four Months of Declines
MACAO — Chief Executive Sam Hou Fai said on Saturday, October 10, during the Government Headquarters open day, that the government is holding its 2026 gross gaming revenue (GGR) forecast at MOP 236 billion for now, even though gaming revenue has fallen year on year for four straight months. TDM reported his remarks that evening under the headline that the full-year forecast would not be adjusted for the time being.
Sam noted that cumulative GGR through the end of September stood at about MOP 187.1 billion, meaning roughly MOP 50 billion is still needed in the fourth quarter to reach the annual target. He said visitor arrivals during the mainland's National Day Golden Week in October had risen year on year, and the authorities were watching closely whether stronger visitor flows would translate into firmer gaming revenue, but there was no plan at this stage to revise the forecast. Official figures show September GGR fell 1.2 percent year on year to MOP 18.06 billion.
He observed that Macao's gaming industry grew steadily in the three years after the pandemic before year-on-year declines set in from June this year. The government is assessing whether the slowdown reflects temporary internal and external factors or a normalisation after the post-pandemic recovery lifted the comparison base. Gaming remains the mainstay of public finance: Macao recorded a fiscal surplus of MOP 21.6 billion in the first nine months of 2026, while direct gaming taxes rose 5.9 percent to MOP 74.6 billion, about 83 percent of total government revenue in the period.
Speaking at the same event, Sam also addressed preparations for the 2027 Policy Address. A month-long public consultation has just closed, drawing 3,417 submissions distilled into 9,036 comments and suggestions covering social welfare, social security, economic diversification and civil service reform. He said the government values all views received, that workable suggestions would be studied for inclusion in next year's blueprint, that improving livelihoods remains the core of governance, and that work on the '1+4' diversification strategy and deeper integration with Hengqin would be accelerated.
Sources: Compiled from TDM reporting of October 10, 2026, and Macao media coverage of the Chief Executive's remarks at the Government Headquarters open day.
图片来源：图：澳门新葡京酒店娱乐场大堂。摄影：Aleksandr Zykov，CC BY-SA 2.0，来源：Wikimedia Commons
