首都队 3 比 1 击退游骑兵 詹纳斩获加盟首球、谢斯特金伤退
NHL 常规赛 10 月 9 日上演东部对决，华盛顿首都队客场以 3 比 1 击败纽约游骑兵，终结对手的四连胜。今夏以四年合约加盟的布恩·詹纳（Boone Jenner）攻入个人首都队生涯首球，蒂莫西·利耶格伦（Timothy Liljegren）同样收获加盟后首球，门将洛根·汤普森作出 22 次扑救。
游骑兵方面，阿列克西斯·拉弗尼埃先拔头筹，但主力门将伊戈尔·谢斯特金在第二节右腿撞上门柱后伤退，由迪伦·加兰德替补登场。汤姆·威尔逊终场前 1 秒打入空网球锁定胜局。（资料来源：NHL 官方战报）
Capitals Cool Off Rangers 3-1 as Jenner Scores First With Washington, Shesterkin Exits Hurt
The Washington Capitals beat the New York Rangers 3-1 on October 9, snapping New York's four-game win streak. Boone Jenner, signed to a four-year deal in July, scored his first goal for Washington, Timothy Liljegren also netted his first with the club, and Logan Thompson made 22 saves.
Alexis Lafreniere opened the scoring for the Rangers, but starting goalie Igor Shesterkin left in the second period after jamming his right leg into the post and was replaced by Dylan Garand. Tom Wilson added an empty-net goal with one second remaining. (Source: NHL official game recap)
图片来源：图片来源：Openverse · Dan4th（CC BY）