Temecula性犯罪者当庭认罪 曾在高中附近与商场作案 12月16日量刑
31 岁的佩里斯（Perris）居民雅各布·布赖恩·保尔森（Jacob Brian Paulsen）10 月 7 日在河滨县高等法院认罪，承认对未成年人实施猥亵、性接触、危害儿童、企图猥亵未成年人及滋扰未成年受害者等多项指控。据河滨县警局通报，2025 年 9 月 19 日傍晚 5 时许，警员接报赶到特梅库拉温彻斯特路（Winchester Road）40000 号路段、查帕拉尔高中（Chaparral High School）附近，一名少女在校外遭猥亵；调查还发现，数小时前，他在不到两英里外的伊内兹路（Ynez Road）20000 号路段一间商场内，对一名女子有不当身体接触。两起事件中无人受伤，保尔森当晚即被逮捕。加州司法部资料显示，保尔森是登记在册的性犯罪者，此前曾因意图实施性犯罪的袭击、性侵犯、为性犯罪接触未成年人等罪名定罪，服刑三年，2025 年春刚刚出狱。目前他以 100 万美元保释金羁押候审；高等法院法官约翰·莫洛伊（John Molloy）排定 12 月 16 日在穆列塔（Murrieta）西南司法中心量刑。警方公布的案发地点都在学校与商场周边，接送孩子的家长多留意放学时段周边环境；知情者可联系河滨县警局。（来源：MyNewsLA 引河滨县警局与检方资料）
Registered sex offender pleads guilty to Temecula assaults near school and mall
Jacob Brian Paulsen, 31, of Perris pleaded guilty on October 7 in Riverside County Superior Court to lewd acts on a minor, sexual battery, child endangerment, attempted lewd acts on a minor and annoying a minor victim. According to the Riverside County Sheriff's Office, shortly after 5 p.m. on September 19, 2025, deputies responded to a report in the 40000 block of Winchester Road in Temecula, in the immediate vicinity of Chaparral High School, where a girl had been molested. Investigators also found that hours earlier, less than two miles away, Paulsen had made inappropriate physical contact with a woman at a shopping mall in the 20000 block of Ynez Road. No one was injured in either incident, and Paulsen was taken into custody that evening. California Department of Justice records show Paulsen is a registered sex offender with prior convictions, including assault with intent to commit a sexual offense, sexual battery and contacting a minor for a sexual offense; he served three years in state prison and was released in the spring of 2025. He is being held in lieu of $1 million bail. Superior Court Judge John Molloy has scheduled sentencing for December 16 at the Southwest Justice Center in Murrieta. Both incidents released by the sheriff occurred around a school and a shopping area, and Temecula parents may wish to stay alert during school pickup hours; anyone with information can contact the Riverside County Sheriff's Office. (Source: MyNewsLA, citing the Riverside County Sheriff's Office and District Attorney's Office)
图片来源：图片来源：Z3lvs（CC0，Wikimedia Commons）/ Z3lvs, CC0 (Wikimedia Commons)