阿瓜卡连特第三家加油站10月15日在卡西德拉尔市开业 设24个油泵
阿瓜卡连特赌场将于10月15日早上6点在卡西德拉尔市开设第三家阿瓜卡连特加油站，位于111号公路（东棕榈峡谷大道）与蒙蒂大道交口的阿瓜卡连特卡西德拉尔市物业内。新站为纯加油站，设24个油泵与加长排队车道，并配有显示空闲油泵的亮灯指示牌，将成为全市最大的加油站。
开业当天有赠品、甜甜圈与抽奖活动，BIG 106.1电台将于早上7点至10点现场直播；10月15日至17日还将发放不同促销品，送完为止。
Agua Caliente to Open Third Fuel Station in Cathedral City on Oct. 15 With 24 Pumps
Agua Caliente Casinos will open its third Agua Caliente Fuel station in Cathedral City at 6 a.m. on Oct. 15, at the Agua Caliente Cathedral City property off Highway 111 (East Palm Canyon Drive) and Monty Drive. The pumps-only station will feature 24 pumps, extended queuing lanes and illuminated signs showing which pumps are available, and will be the largest fuel station in Cathedral City.
Opening-day activities will include giveaways, donuts and prize drawings, with radio station BIG 106.1 broadcasting live from 7 to 10 a.m. Promotional items will also be distributed Oct. 15-17 while supplies last.
图片来源：图：加油站夜景（资料图）。摄影：joey zanotti，CC BY 4.0，来源：Wikimedia Commons