明州提前投票已收12.7万张选票，超2022年同期
据FOX 9报道，截至10月8日，明尼苏达州已收到127,682张11月3日大选的提前投票选票，超过2022年同期的水平。
据州务卿办公室数据，自9月18日以来已寄出468,860张缺席选票。在已收回的选票中，47,968张为现场投票，79,714张为邮寄返回。这一总数超过了2022年同期收到的99,252张。
选举官员表示，全州选民投票热情高涨。另据报道，联邦最高法院驳回了特朗普政府关于美国邮政署处理邮寄选票新规的紧急申请，现有程序将继续适用于本次选举。
Minnesota Early Voting Tops 127,000 Ballots, Ahead of 2022 Pace
Minnesota has already received 127,682 early ballots for the November 3 general election as of October 8, outpacing the same point in 2022, FOX 9 reported.
According to the Minnesota Secretary of State's office, 468,860 absentee ballots have been mailed out since September 18. Of the ballots returned so far, 47,968 were cast in person and 79,714 were returned by mail. The total exceeds the 99,252 early ballots received at this stage of the 2022 cycle.
Election officials say turnout interest is running high across the state. Separately, the U.S. Supreme Court rejected an emergency request from the Trump administration concerning new U.S. Postal Service rules for handling mailed ballots, leaving existing procedures in place for the election.
图片来源：明尼苏达州议会大厦（圣保罗），图片来源：Wikimedia Commons（CC BY-SA 2.0）
