美司法部长主持圆桌会：聚焦降低暴力犯罪
美国司法部10月8日通报，司法部长布兰奇（Blanche）当天主持了一场专题圆桌会议，与会者围绕如何降低暴力犯罪展开讨论。 司法部没有公布会议的地点、出席人员与具体数据，也未同步宣布新的政策举措。布兰奇亲自主持会议，显示降低暴力犯罪仍是司法部当前的工作重点之一。这类圆桌会通常用于听取各方意见、协调执法行动，后续是否出台具体措施有待观察。（据司法部通报）
Attorney General Blanche Hosts Roundtable on Reducing Violent Crime
The U.S. Department of Justice reported that Attorney General Blanche hosted a roundtable on Oct. 8, with discussion focused on efforts to reduce violent crime. The department did not release the meeting's location, attendees or specific figures, nor did it announce new policy measures at the same time. Blanche's personally hosting the session signals that reducing violent crime remains one of the department's current priorities. Such roundtables are typically used to hear views and coordinate enforcement, and whether specific measures follow remains to be seen. (From the DOJ report.)
图片来源：Photo: Gunnar Klack via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)