拉古纳尼盖尔：市议会4比1通过决议支持39号提案
拉古纳尼盖尔市议会于10月6日以4比1的投票结果通过一项决议，支持州39号提案。该提案要求实施选民身份证件程序，并要求每年报告选民名册的准确性。表决前经过数小时的公众发言，居民在选民安全与可能剥夺选举权的问题上意见分歧。该决议仅表达市议会的立场，不改变选举规则。
Laguna Niguel: Council Votes 4-1 to Back Proposition 39 Resolution
The Laguna Niguel City Council voted 4-1 on October 6 to adopt a resolution supporting state Proposition 39. The measure would institute voter identification procedures and require annual reporting on the accuracy of voter rolls. The vote followed hours of public comment, with residents divided over election security and potential disenfranchisement. The resolution expresses the council's position only and does not change election rules.
图片来源：图：拉古纳尼盖尔市政厅。摄影：CashewCraver，CC BY-SA 4.0，来源：Wikimedia Commons