“伊萨亚斯”逼近，阿拉巴马州67县中40县进入紧急状态
据《蒙哥马利广告报》报道，截至10月7日，阿拉巴马州67个县中已有40个县进入紧急状态，应对逼近墨西哥湾沿岸的热带风暴“伊萨亚斯”。
据报道，州长凯·艾维（Kay Ivey）办公室发布的紧急状态覆盖风暴预报路径上的沿海与内陆各县，州政府可据此调动资源、动员阿拉巴马州国民警卫队并与各县应急管理部门协调。阿拉巴马州应急管理署警告可能出现突发洪水、破坏性大风与龙卷风，并指出热带系统常在登陆前就催生龙卷风。
州官员敦促该州南部三分之二地区的居民密切关注预报，给设备充电、储备饮用水与不易腐食品、备好应急包。莫比尔县（Mobile）与鲍德温县（Baldwin）——该州仅有的两个沿海县——的学校宣布在风暴到来前停课，多所大学转为远程教学。
莫比尔港开始防风准备，海岸警卫队设定港口管制条件限制船只通行。电力公司表示已在预计影响区外集结抢修队伍，待风力减弱后迅速进入。
阿拉巴马州近年飓风季屡遭袭击，应急官员称本周的准备吸取了莫比尔湾风暴潮与活动房屋抗风能力弱的惨痛教训。紧急状态将持续到威胁解除。
州长艾维定于10月8日视察莫比尔县的应急准备情况。
本篇是本站此前报道的跟进：GSM 10月5日曾报道，阿拉巴马州40县已进入紧急状态，应对逼近的飓风“伊萨亚斯”（https://groupstarmedia.com/article/d20261005-al1.html）。
40 of Alabama's 67 Counties Under Emergency as Isaias Nears
MONTGOMERY, Ala. — As of Oct. 7, 40 of Alabama's 67 counties were under a state of emergency as Tropical Storm Isaias bore down on the Gulf Coast, the Montgomery Advertiser reported.
The emergency declarations, issued by Gov. Kay Ivey's office, cover coastal and inland counties in the storm's projected path, allowing the state to mobilize resources, activate the Alabama National Guard and coordinate with county emergency managers. The Alabama Emergency Management Agency warned of flash flooding, damaging winds and possible tornadoes, noting that tropical systems often spin up twisters well ahead of landfall.
State officials urged residents across the southern two-thirds of the state to monitor forecasts closely, charge devices, stock water and nonperishable food, and have emergency kits ready. Schools in Mobile and Baldwin counties — the state's two coastal counties — announced closures ahead of the storm's arrival, and universities shifted to remote operations.
The Port of Mobile began storm preparations, and the Coast Guard set port conditions restricting vessel traffic. Utility companies said they were staging repair crews outside the projected impact zone so they could move in quickly once winds subside.
Alabama has been struck repeatedly in recent hurricane seasons, and emergency officials said this week's preparations reflect hard lessons about storm surge along Mobile Bay and the vulnerability of manufactured housing to high winds. The emergency declarations will remain in effect until the threat passes.
Gov. Ivey is scheduled to tour emergency preparations in Mobile County on Oct. 8.
This article is a follow-up to GSM's earlier report on Oct. 5 that 40 Alabama counties had declared a state of emergency as Hurricane Isaias approached (https://groupstarmedia.com/article/d20261005-al1.html).
图片来源：图：「伊萨亚斯」飓风的MODIS真彩色卫星图。NASA官方照片，公有领域，来源：Wikimedia Commons
