俄城国家纪念馆“前言”项目封顶，幸存者之树精神延续
俄克拉荷马城国家纪念馆博物馆“前言”（Foreword）项目10月5日举行封顶仪式。据News9报道，该项目是对纪念馆的扩建与升级，旨在以更现代的展陈手段讲述1995年俄克拉荷马城爆炸案的历史与教训。仪式上，象征坚韧与重生的“幸存者之树”再度成为焦点——这棵在爆炸中幸存下来的美国榆树，如今已成为俄城人心中希望的象征。纪念馆馆长表示，“前言”项目预计明年向公众开放，将新增沉浸式展厅与教育空间，让年轻一代铭记历史、珍视和平。
OKC National Memorial Museum 'Foreword' Project Tops Out
The Oklahoma City National Memorial Museum's “Foreword” project held its topping-out ceremony on October 5. According to News9, the expansion and upgrade will use modern exhibition techniques to tell the history and lessons of the 1995 Oklahoma City bombing. The Survivor Tree — an American elm that lived through the blast — was again the ceremony's emotional focus, now a symbol of resilience and hope for the city. The museum's director said the Foreword project is expected to open to the public next year with new immersive galleries and education spaces, helping younger generations remember history and cherish peace.
图片来源：俄克拉荷马城国家纪念馆，Wikimedia Commons（CC BY-SA 2.0）
