易捷航空葡萄牙机舱乘务员罢工进入第二天：443个航班取消，工会与航司就「替补机组」起争执
里斯本——易捷航空（easyJet）葡萄牙基地机舱乘务员的五天罢工10月3日进入第二天。这场由葡萄牙民航飞行人员工会（SNPVAC）发起的罢工从10月2日持续至6日，覆盖里斯本、波尔图和法鲁三大基地，正值10月5日共和国日长周末前夕。
据FTN News报道，与罢工相关的取消航班已达443个。工会SNPVAC代表安娜·迪亚斯对葡萄牙通讯社表示，里斯本仍有60多个、波尔图30多个、法鲁8个原定航班可能受影响。葡萄牙劳动部门（DGERT）此前以第51/2026号令划定了最低服务范围，约相当于易捷葡萄牙基地运力的22%，以保障马德拉等地的必要出行联系。
争议焦点在于易捷动用其他欧洲基地的机组执飞部分航班。易捷称此举符合法律、能维持远超最低要求的运力；工会则认为这涉嫌「替换罢工者」，表示可能采取法律行动，易捷对此予以否认。
罢工源于薪酬、排班和工作条件纠纷。乘务员9月17日投票决定罢工，并已预告12月19日至23日还有一轮五天罢工。易捷航空表示，受影响的旅客会收到航班变更通知；公开信息显示，罢工期间并非所有航班都取消。
来源：据FTN News、葡萄牙劳动部门DGERT最低服务令及Travel and Tour World报道整理。
easyJet Portugal Cabin-Crew Strike Enters Day Two: 443 Cancellations as Union and Airline Clash Over Replacement Crews
LISBON — The five-day strike by easyJet's Portugal-based cabin crew entered its second day on Saturday, October 3. Called by the SNPVAC flight personnel union, the walkout runs from October 2 to 6 across the Lisbon, Porto and Faro bases, at the start of the long weekend created by the Republic Day holiday on Monday, October 5.
FTN News reported 443 cancellations linked to the action. SNPVAC representative Ana Dias told the Lusa news agency that more than 60 flights in Lisbon, more than 30 in Porto and eight in Faro remained scheduled and could still be affected. Portugal's labour authority DGERT had earlier set minimum services — about 22 percent of easyJet's Portugal-based operation — in Order 51/2026, protecting essential links such as those involving Madeira.
The dispute centres on easyJet using crews from other European bases to operate some flights. The airline says this is lawful and lets it run substantially more of its network than the minimum; the union alleges it may amount to replacing strikers and has raised possible legal action, which easyJet rejects.
The strike stems from a dispute over pay, rostering and working conditions. Crew voted for action on September 17 and have announced a further five-day stoppage for December 19–23. The airline said affected passengers would be notified of flight changes; published information showed that not all services were cancelled during the strike.
Sources: Compiled from FTN News, DGERT Order 51/2026 on minimum services, and Travel and Tour World.
图片来源：图：易捷航空空客A320客机在里斯本机场进近。摄影：Bene Riobó，CC BY-SA 4.0，来源：Wikimedia Commons
